SOUTENONS RADO POUR LES CHAMPIONNATS D'EUROPE

FRS // ENG // GER

Soutenons RADO RAKOTOMAHANINA notre champion Malgache en Jiu-jitsu Brésilien pour son tout premier European IBJFF.

Chers amis et famille,

Nous avons aujourd'hui l'opportunité d'envoyer Rado RAKOTOMAHANINA, un athlète passionné par le Jiu jitsu brésilien depuis 2008 au Championnat d'Europe au Portugal le 17 au 25 janvier 2025, dans la catégorie Master 1 en -76kg.

C'est une chance incroyable pour lui de porter haut les couleurs de notre pays.

Mais pour que ce rêve se réalise, Rado RAKOTOMAHANINA a besoin de notre aide.

Nous devons récolter 1000€ pour financer son billet d'avion, son séjour sur place et toutes les dépenses liées à sa participation a cet évènement prestigieux.

Chaque petite contribution compte énormément et nous vous invitons à participer à cette cagnotte pour le soutenir.

Faites un don, aussi modeste soit-il. Chaque Euro nous rapproche de notre objectif.

Partagez cette cagnotte avec les passionnés, vos amis, votre famille et vos collègues.

❤️❤️

Dear family and friends,

Rado RAKOTOMAHANINA, an athlete who has been interested in Brazilian Jiu-Jitsu since 2008, will get the chance to compete in the Master 1 division under 76 kg in the European Championship in Portugal on January 17 to 25 January , 2025.

It’s an incredible oppurtunity for him to represent our country. However, Rado RAKOTOMAHANINA needs our assistance to fulfill his dream. To pay for his plane ticket, his lodging, and all other costs associated with his attendance at this esteemed event, we must fund 1000€.

We encourage you to support him by taking part in this fundraising, as even the smallest donation makes a huge difference.

Donate something, no matter how small. We are getting closer to our objective with each Euro. Share this fundraiser with passionate, your friends, family, and colleagues

❤️❤️

Wir bitten um Ihre Unterstützung:

Mit großer Freude möchten wir Sie um Ihre freundliche Hilfe bei unserer Geldsammlung für unseren madagassischen Champion im Brazilian Jiu-Jitsu bitten. Rado RAKOTOMAHANINA wird an seiner ersten Europameisterschaft der IBJJF (International Brazilian Jiu-Jitsu Federation) teilnehmen, und jeder Beitrag, den Sie leisten, bringt uns einen Schritt näher an unser Ziel.

Liebe Freunde und Familie, wir haben die einmalige Gelegenheit, Rado RAKOTOMAHANINA, einen leidenschaftlichen Athleten, der seit 2008 für das Bremer Jiu-Jitsu kämpft, zur Europameisterschaft in Portugal zu schicken. Diese findet am 17- 25 Januar 2025 statt, und Rado wird in der Kategorie „Master 1“ in der Gewichtsklasse bis -76 kg antreten.

Es ist die erste Teilnahme Madagaskars an diesem Sport, und für Rado ist es eine außergewöhnliche Gelegenheit, das Land zu vertreten und sich international zu beweisen

Um diesen Traum Wirklichkeit werden zu lassen, benötigt Rado jedoch unsere Unterstützung. Wir sammeln 1.000 €, um sein Flugticket, seinen Aufenthalt und alle weiteren Kosten zu decken, die mit seiner Teilnahme an diesem bedeutenden Wettbewerb verbunden sind.

Jeder noch so kleine Beitrag zählt und hilft uns, dieses Ziel zu erreichen. Wir laden Sie herzlich ein, Teil dieses Projekts zu werden und Rado auf seinem Weg zu unterstützen. Wir freuen uns über jeder Spende – jeder Euro bringt uns näher an unser Ziel. Bitte teilen Sie diese Nachricht mit Freunden, Familie und Kollegen, damit auch sie Teil dieser großartigen Reise sein können.

Wir danken Ihnen von Herzen für Ihre Unterstützung!