In English below ! 👍
🇫🇷: Ma charmante copilote Lou Lolita Arnon et moi (Adam Mockridge) avons décidé de participer au Raid 4L Trophy. Mais qu’est-ce le 4L trophy ?
Le Raid 4L Trophy est un raid automobile solidaire destiné aux jeunes de moins de 28 ans et couru exclusivement en Renault 4.
Ce raid, composé de plusieurs milliers de voitures, amène au Maroc des jouets et des fournitures scolaires, ainsi que quelques tonnes de nourriture et quelques milliers d'euros de dons aux enfants du Maroc, en collaboration avec l'association Enfants du désert.
Pour participer à ce raid humanitaire il nous faudrait des fonds non seulement pour finir la restauration de notre 4L que nous avons jusqu’à présent financé de notre poche, ainsi que pour nous y inscrire (l’inscription est de 3500€), mais aussi pour pouvoir financer l’achat de denrées alimentaires, de matériel pour l’association enfants du désert et pour nous aider à financer le voyage jusqu’au Maroc.
Chaque dons sera d’une grande aide ! N’hésitez pas à partager et de nous suivre sur Instagram @mockridge_motorworks pour voir les avancées de notre projet et le raid en direct ! Nous vous remercions énormément ! Lou et Adam.
🇬🇧: My charming co-pilot Lou Lolita Arnon and I (Adam Mockridge) have decided to participate in the 4L Trophy Rally. But what is the 4L trophy?
The 4L Trophy Rally is a humanitarian car rally for young people under the age of 28 and run exclusively in a Renault 4.
This rally, composed of several thousand cars, brings toys and school supplies, as well as a few tons of food and a few thousand euros of donations to the children of Morocco, in collaboration with the “Enfants du Desert“ association.
To participate in this humanitarian rally we would need funds not only to finish the restoration of our 4L that we have so far financed out of our pocket, as well as to register (registration is €3,500), but also to be able to finance the purchase of food, equipment for the children and to help us finance the trip to Morocco.
Every donation will be of great help! Do not hesitate to share and follow us on Instagram @mockridge_motorworks to see the progress of our project ! We thank you very much! Lou and Adam.
- Kantin PhamLoin des yeux près du coeur Joyeux Noël Mocky2 years ago
- Eve ZimmBeau projet 😘2 years ago
- AnonymeAll the best . Sounds a wonderful opportunity for an adventure and for good cause. Hope you both have a great time. Uncle Nickx3 years ago(modifié)