Il y a des moments où une vie peut basculer en quelques secondes.

Notre ami Jamel Benamirouche traverse aujourd’hui une épreuve que personne ne devrait avoir à vivre. À la suite d’un grave accident de la route au Texas, aux États-Unis, un motard a malheureusement perdu la vie.

Selon les éléments dont nous disposons, alors que Jamel circulait en voiture, la moto est venue percuter son véhicule. Malgré cela, il doit aujourd’hui affronter une longue et éprouvante procédure judiciaire aux États-Unis.

Au-delà du choc émotionnel qu’il vit depuis ce drame, il doit réunir des sommes considérables pour assurer sa défense : honoraires d’avocats, experts en accidentologie, frais de justice et de procédure. Sans ces moyens, il ne pourra pas défendre sa version des faits dans les meilleures conditions.

Cette cagnotte n’a pas pour but de juger l’affaire, ni de minimiser la tragédie vécue par la famille de la victime. Elle a simplement pour objectif d’aider un proche à faire face à des frais qui dépassent largement ses capacités financières et de lui permettre de bénéficier d’une défense à la hauteur des enjeux.

Chaque don, même modeste, représente un immense soutien. Et si vous ne pouvez pas participer financièrement, partager cette cagnotte est déjà une aide précieuse.

Merci du fond du cœur à toutes celles et ceux qui prendront le temps de le soutenir dans cette période si difficile.

🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸

There are moments when a life can change in a few seconds. Our friend Jamel Benamirouche is going through a trial today that no one should have to experience. Following a serious road accident in Texas, in the United States, a motorcyclist unfortunately lost their life. According to the information we have, while Jamel was driving a car, the motorcycle came and hit his vehicle. Despite this, he now has to face a long and challenging legal process in the United States. Beyond the emotional shock he has been living with since this tragedy, he must gather considerable amounts of money to secure his defense: lawyer fees, accidentology experts, legal and procedural costs. Without these resources, he will not be able to defend his version of events under the best conditions. This fundraising campaign is not meant to judge the case, nor to minimize the tragedy experienced by the victim’s family. It simply aims to help a loved one face expenses that far exceed his financial capacity and to allow him to benefit from a defense that matches the stakes. Every donation, even modest, represents an immense support. And if you cannot contribute financially, sharing this fundraiser is already a valuable help. Thank you from the bottom of my heart to all those who take the time to support him in this very difficult time.