😀Découvrez l’histoire du projet en cliquant ici :
😀Descubra a historia do projeto clicando aqui :
https://www.entre-terre-et-reve.com/
Né en 2019 sur la Presqu'ile de Crozon, ce terrain a traversé sept années avant de laisser un rêve commencer à prendre vie …
( version: Pt / FR )❤️
Bonjour a tous 🙂
Si vous recevez ce message, c’est que nous nous connaissons de près ou de loin.
Certains font partie de ma vie aujourd’hui, d’autres sont des amis d’amis, et pour certains cela fait peut-être des années que nous ne nous sommes pas parlé.
J’espère déjà que vous allez bien. ❤️
Aujourd’hui, j’ose vous partager quelque chose qui me tient profondément à cœur.
En 2019, j’ai acheté un terrain sur la Presqu’île de Crozon avec d’anciennes granges. À l’époque, c’était un projet de vie familial. La vie a ensuite pris d’autres chemins, mais moi, je suis restée attachée à ce lieu et à ce rêve.
Depuis presque sept ans, je me bats pour le préserver et lui donner un avenir. J’ai connu les démarches administratives, les doutes, les difficultés financières et les moments où j’ai cru que je n’y arriverais jamais.
Pendant près de quatre ans, j’ai attendu la réponse concernant le changement de destination des granges. Et après toute cette patience, cette étape a enfin été acceptée.
Pour moi, c’est une immense victoire.
Mais maintenant, il faut commencer. Et quand je dis commencer, c’est vraiment commencer : ce sont des granges, il y a tout à faire.
Les premières étapes seront notamment le terrassement, l’installation d’une micro-station et tout ce qui permettra, petit à petit, de rendre ce lieu habitable.
Malheureusement, ma situation actuelle ne me permet pas d’obtenir un crédit pour lancer ces premiers travaux.
Alors, pour la première fois de ma vie, je me permets de demander un peu d’aide.
Bien sûr, personne n’est obligé de participer. Vraiment.❤️
Je sais que beaucoup d’entre vous ont déjà leurs propres projets, leurs propres difficultés ou tout simplement d’autres priorités. Je comprendrai parfaitement que certains ne puissent pas ou ne souhaitent pas contribuer.😘
Mais si ce projet vous parle, si vous avez envie de m’aider à réaliser ce rêve que je porte depuis tant d’années, même une petite participation pourra m’aider à avancer.
Je ne fixe volontairement aucun objectif financier. Chaque euro récolté servira à faire un pas de plus. Peu importe le montant final, il sera utile.
Je préfère être honnête, je n’ai pas vraiment de contrepartie à proposer.
Je ne lance pas cette cagnotte pour vendre quelque chose ni pour promettre des cadeaux.
J’essaie simplement de trouver une autre façon de démarrer ce projet, puisque je ne peux pas aujourd’hui le financer par un emprunt.
Je partagerai régulièrement des nouvelles, des photos et l’avancement des travaux pour ceux qui souhaiteront suivre cette aventure.
Et si un jour ce lieu devient ce que j’espère qu’il deviendra, je serai heureuse de vous y accueillir, que vous ayez participé ou non à cette cagnotte, autour d’un repas végétarien😉, d’un café ou simplement pour partager un moment dans ce petit coin de nature qui me tient tant à cœur.
Et si vous ne pouvez pas participer financièrement, ne vous inquiétez surtout pas. Un message d’encouragement, un partage ou simplement une pensée positive seront déjà précieux pour moi.❤️
Merci d’avoir pris le temps de me lire.
Merci aussi à toutes les personnes qui m’ont soutenue, encouragée ou simplement écoutée depuis toutes ces années.
Je vous embrasse.
Rita 😘
Olá a todos,
Se estão a receber esta mensagem, é porque nos conhecemos de perto ou de longe.
Alguns fazem parte da minha vida hoje, outros são amigos de amigos, e para alguns talvez já tenham passado vários anos desde a última vez que falámos.
Espero que estejam todos bem.
Hoje, atrevo-me a partilhar convosco algo que me é profundamente querido.
Em 2019, comprei um terreno com estabulos, na Presqu’île de Crozon com antigas estabulos.
Na altura, era um projeto de vida familiar.
A vida acabou por seguir outros caminhos, mas eu mantive-me ligada a este lugar e a este sonho.
Desde há quase sete anos, tenho lutado para o preservar e lhe dar um futuro.
Passei por processos administrativos, dúvidas, dificuldades financeiras e momentos em que pensei que talvez não conseguisse.
Durante cerca de quatro anos, aguardei a resposta sobre a mudança de destino das dos estabulos.
E depois de toda essa espera, essa etapa foi finalmente aceite.
Para mim, é uma enorme vitória.
Mas agora é preciso começar.
E quando digo começar, é mesmo começar: são antigos celeiros, há tudo por fazer.
As primeiras etapas serão nomeadamente a terraplanagem, a instalação de uma microestação e tudo o que for necessário para, pouco a pouco, tornar este lugar habitável.
Infelizmente, a minha situação atual não me permite obter um crédito para iniciar estes primeiros trabalhos. Por isso, pela primeira vez na minha vida, permito-me pedir alguma ajuda.
Claro que ninguém é obrigado a contribuir. De todo.
Sei que muitos de vocês já têm os seus próprios projetos, dificuldades ou simplesmente outras prioridades. Compreenderei perfeitamente se alguns não puderem ou não quiserem contribuir.
Mas se este projeto vos tocar, se tiverem vontade de me ajudar a realizar este sonho que trago há tantos anos, mesmo uma pequena contribuição já será uma grande ajuda para avançar.
Não defino, de forma consciente, qualquer objetivo financeiro. Cada euro recolhido servirá para dar mais um passo. Qualquer que seja o valor final, será útil.
Prefiro ser honesta: não tenho propriamente nada para oferecer em troca.
Não lanço esta campanha para vender nada nem para prometer presentes.
Estou apenas a tentar encontrar outra forma de iniciar este projeto, uma vez que neste momento não posso financiá-lo através de um empréstimo.
Irei partilhar regularmente novidades, fotografias e o progresso das obras para quem quiser acompanhar esta aventura.
E se um dia este lugar se tornar aquilo com que sonho, ficarei feliz por vos receber, que tenham contribuído ou não para esta campanha, à volta de uma refeição vegetariana , de um café ou simplesmente para partilhar um momento neste pequeno recanto de natureza que me é tão querido.
E se não puderem contribuir financeiramente, não se preocupem de todo. Uma mensagem de incentivo, uma partilha ou simplesmente um pensamento positivo já serão preciosos para mim.❤️
Obrigada por terem tirado um pouco do vosso tempo para me ler.
Obrigada também a todas as pessoas que me apoiaram, incentivaram ou simplesmente ouviram ao longo destes anos.
Um abraço a todos,
Rita
Rien ne pousse en restant immobile. Les rêves non plus. Les montagnes se gravissent un pas après l’autre. Comme une graine, les rêves demandent du temps, de la lumière et des efforts pour devenir un arbre. Je crois aux rêves qui se construisent. À ceux qui avancent malgré les obstacles… Entre Terre et Rêve, on trouve tout un mélange d’émotions. Des instants de doute, d’espoir, de fatigue, de joie, de nature et de rencontres. Parce qu’au fond, c’est peut-être cela, la vie : avancer, apprendre et continuer à rêver.
Bonjour à tous ☀️ Aujourd’hui, ce n’est encore qu’un terrain, des granges… et beaucoup de travail. Chaque étape nous rapproche un peu plus de ce rêve. Que vous choisissiez de soutenir ce projet, de le partager ou simplement de suivre son évolution, j’espère qu’un jour vous aurez envie de venir découvrir cet endroit par vous-même. Après tout, les plus beaux lieux prennent tout leur sens lorsqu’ils sont partagés. ✨💖
Aujourd’hui, ce sera tondeuse sous le soleil. ☀️ Je crois qu’on imagine parfois qu’ouvrir une cagnotte est une solution facile. En réalité, ce n’est pas si simple. Demander de l’aide, c’est aussi s’exposer aux regards, aux questions, aux doutes et parfois aux jugements. C’est accepter que tout le monde ne comprenne pas forcément la démarche, et c’est normal. De mon côté, chaque moment libre est consacré à ce projet : débroussailler, entretenir, réparer, avancer pas à pas. La cagnotte existe parce que je ne peux pas tout financer seule, bien sûr. Mais elle existe aussi parce qu’un projet se construit parfois grâce à une communauté, à des encouragements, à un partage, à un regard bienveillant. Un don aide. Un partage aide. Un simple mot d’encouragement aide aussi. Alors merci à celles et ceux qui prennent le temps de suivre cette aventure.🌱🍀 Portugais : Hoje será dia de cortar a relva debaixo do sol. ☀️ Às vezes imagina-se que abrir uma campanha de angariação de fundos é uma solução fácil. Na realidade, não é assim tão simples. Pedir ajuda também significa expor-se aos olhares, às perguntas, às dúvidas e, por vezes, aos julgamentos. É aceitar que nem toda a gente compreenda a iniciativa, e isso é normal. Da minha parte, cada momento livre é dedicado a este projeto: limpar terrenos, cuidar dos espaços, reparar, melhorar e avançar, passo a passo. Esta campanha existe porque não consigo financiar tudo sozinha, claro. Mas existe também porque, por vezes, um projeto constrói-se graças a uma comunidade, a palavras de incentivo, a uma partilha, a um olhar benevolente. Um donativo ajuda. Uma partilha ajuda. Uma simples palavra de encorajamento também ajuda. Por isso, obrigada a todos os que dedicam um pouco do seu tempo a acompanhar esta aventura. 🌱🍀
- Robin DESBOIScontributed to the pota month agoRobin des bois 😁 Merci infiniment pour ton incroyable générosité. 💚 Au-delà de ton don, c’est la confiance que tu accordes à ce projet qui me touche profondément. Chaque geste devient une pierre de plus sur le chemin, et le tien en est une très belle. « Ce n’est pas la destination qui compte, mais les personnes qui marchent à nos côtés. » Et finalement… « Les rêves deviennent possibles lorsqu’ils rencontrent des personnes qui choisissent d’y croire. » Merci d’avoir choisi de marcher un peu avec moi...a month ago
- Anonymecontributed to the pota month agoUn immense merci Benoit Ton geste me touche beaucoup et me donne encore plus envie de continuer à faire vivre ce projet. Merci pour ton soutien et pour la confiance que tu lui accordes.a month ago
- Anna Santamariacontributed to the pota month agoMerci de tout cœur de ta participation.. Que ce projet nous rappelle qu'ensemble, nous pouvons faire grandir de belles choses .. Je te souhaite beaucoup de bonheur..a month ago