Helping local communities affected by Cyclone Ditwah - Sri Lanka

Plusieurs communautés locales au Sri Lanka ont été touchées par le cyclone Ditwah.
Toute notre équipe ainsi que nos voyageurs vont bien, mais certaines familles ont besoin d’un soutien supplémentaire.

Cette cagnotte solidaire permettra de fournir des biens essentiels et de contribuer à des actions de secours locales fiables.
Chaque contribution, même petite, peut faire une réelle différence pour les communautés avec lesquelles nous travaillons.

Merci pour votre soutien et votre générosité.

Several local communities in Sri Lanka have been affected by Cyclone Ditwah.
While everyone in our team and all travelers are safe, some families need extra support.

This solidarity fund will help provide essential supplies and contribute to trusted local relief efforts.
Every contribution, even small, makes a real difference for the communities we work closely with.

Thank you for your support and kindness.

Varias comunidades locales en Sri Lanka se han visto afectadas por el ciclón Ditwah.
Nuestro equipo y todos los viajeros están bien, pero algunas familias necesitan apoyo adicional.

Este fondo solidario ayudará a proporcionar artículos esenciales y a contribuir a iniciativas locales de ayuda confiables.
Cada contribución, incluso pequeña, puede marcar una verdadera diferencia para las comunidades con las que trabajamos.

Gracias por su apoyo y su generosidad.