Bonnie and Clyde - Le Musical de Broadway

Bonnie and Clyde- Le Musical de Broadway

Lecture de l’adaptation française de Bastien SOUBRIÉ de la pièce de Frank WILDHORN, Don BLACK et Ivan MENCHELL

** Participez au projet de façon unique ! **

Synopsis

Durant la Grande Dépression, Bonnie Parker, une jeune fille rêvant de gloire, rencontre le jeune Clyde Barrow qui vient de s’évader de prison. La fusion entre ces deux futurs criminels, les mènera à leur perte…

Génèse

L’histoire a commencé en janvier 2015. Un livret à traduire qui se lit comme un livre… La traduction de ce livret aura mis deux mois, et comme toutes les bonnes recettes, il a fallu laisser reposer. Puis vint la Dizaine de la Manufacture au Théâtre de La Licorne à Montréal (Québec) en novembre 2015. Sur scène, huit comédiens et comédiennes ont interprété quarante-cinq minutes de la pièce pour la première fois devant un public. Enfin, en avril 2016, le texte intégral en français fut présenté à l’école professionnelle de théâtre Lionel-Groulx, devant un parterre d’étudiants, d’anciens élèves, et de professeurs de l’école.

Puis Paris

Depuis quelques années, Paris se diversifie dans le Théâtre Musical. On a vu émerger des créations originales en français comme Oliver Twist, ou encore Tom Sawyer, ainsi que des adaptations en français comme Grease, La famille Addams et bien d’autres. Notre volonté est d’inscrire cette pièce au programme des prochaines saisons théâtrales parisiennes au côté des créations et adaptations francophones. Nous allons donc présenter à l’hiver prochain et sous forme de lecture, la pièce dans son intégralité, chansons comprises, dans le but d’intéresser des potentiels producteurs, metteurs en scène et écoles de théâtre. La tâche est ambitieuse mais, la pièce en vaut la chandelle.

L’Adaptation

Biographie:

Dès 1999, Bastien SOUBRIÉ commence sa formation musicale au conservatoire de musique, au piano, puis à la flûte traversière. En parallèle, il suit des cours de danse Modern-Jazz et Contemporain.

En 2012, il intègre l'École École de théâtre professionnel du Collège Lionel-Groulx, au Québec. Pendant quatre ans, Bastien se perfectionne en chant, danse, musique et théâtre, ayant pour professeurs: Geneviève Charest, Mario Vigneault, Sylvie Normandin, Josée Beauséjour, Carl Poliquin et Bernard Lavoie. Il interprète en 2015, le rôle de Roger dans Rent, et entrevoit de traduire le Musical de Frank Wildhorn: Bonnie & Clyde. Cette adaptation, en français, est interprétée une première fois lors de la Dizaine de la Manufacture au Théâtre de la Licorne (Montréal) fin 2015, puis dans son intégralité lors d’une lecture publique en avril 2016.

De retour en France en juin 2016, il revient avec le livret de la pièce de Théâtre Musical: Bonnie and Clyde - Le Musical de Broadway sous le bras et prend une année sabbatique avant d'envisager de monter une lecture à Paris.

C'est là que l'histoire a commencé...

Les Comédiens et Comédiennes

Les auditions ont eu lieu entre le 9 et le 13 octobre. Elles ont rassemblé une centaine d’artistes pour certains tout juste sortis d’écoles, pour d’autres encore à l’école, et enfin des artistes confirmées qui ont vu dans ce projet une opportunité de participer à un projet unique. Il nous fallait seulement 15 personnes pour mener ce projet à bien, mais nous avons voulu donner une chance aux jeunes artistes d’intégrer un projet en voie de professionnalisation.

Avec, de gauche à droite et de haut en bas :

Jennifer Barre (Bonnie), Guillemette Buffet (Ensemble), Claire Butard (Ensemble), Marie Cardon (Ensemble), Margot Cauvet (Ensemble), Florent Cléret (Clyde), Gregory Ernst (Ensemble), Simon Gallant (Ted), Eva Gentili (Blanche), Sophie Girardon (Ensemble), Manon Gonin (Ensemble), Célia Hoarau (Bonnie Enfant), Lola Jubault (Ensemble), Kohane L’Elha (Lady Precher), Simon Legendre (Ensemble), Olivia Masseron (Clyde Enfant), Mélodie Molinaro (Ensemble), Alexia Papineschi (Gouv. Ferguson), Thomas Ronzeau (Buck), Sebastiao Saramago (Preacher), Pauline Servant (Ensemble), Bastien Soubrié (Traduction), Eva Tesiorowski (Cumie), Anne-Laure Triebel (Emma), Julien Vital (Ensemble).

Date et Lieu

Nous avons la chance d’être accueillis par le Théâtre Montmartre Galabru, qui nous prêtera sa scène les 15 et 16 janvier 2018 dans le cadre de représentations privées (sur invitation seulement).

Le Projet

L’envie première de ce projet est de se servir des représentations comme d’une vitrine à un texte. Les producteurs, metteurs en scènes et autres acteurs du monde du Théâtre Musical seront invités à ces représentations afin de découvrir un nouvel univers. De plus, cela permettra aussi aux comédiens et comédiennes d’avoir une certaine visibilité auprès de recruteurs potentiels.

Le Financement

Aujourd’hui nous sollicitons votre aide afin de financer ces deux mois de répétitions et les représentations. Voici notre budget prévisionnel :

Location Théâtre Montmartre Galabru : 1500€

Techniciens et Location Matériel Son : 1000€

Droits afférents au Spectacle : 600€

Impressions (textes, partitions, affiches, programmes, invitations…) : 400€

Salles de Répétitions : 400€

Assurances : 100€

Total : 4000€ (une partie est auto-financée)

En Contrepartie

• 5€ ou plus

Notre plus grand remerciement.

• 10€ ou plus

Notre plus grand remerciement et votre nom dans le programme en tant que producteur associé.

• 20€ ou plus

Notre plus grand remerciement, votre nom dans le programme en tant que producteur associé et le programme du spectacle.*

• 50€ ou plus (épuisé)

Notre plus grand remerciement, votre nom dans le programme en tant que producteur associé, le programme du spectacle.

* Nous faire parvenir votre adresse par e-mail à l'adresse ci-dessous afin de recevoir votre programme et/ou vos invitations.

Pour Nous Suivre

https://www.facebook.com/bonnieandclydelemusical/

Pour Nous Écrire