Aller au contenu principal

Cagnotte EM'POWER Women - Project Crowdfunding for EM'POWER Women

Organisé pour : EM'power Women

FRENCH :

Bienvenue sur la cagnotte EM'POWER Women !

Nous sommes une équipe de 7 étudiantes du Bachelor Affaires Internationales de l’EM Strasbourg, motivées à défendre l’éducation des femmes en Afrique. 

Notre association vient en aide aux femmes défavorisées de la Zone Est du continent africain. 

 

NOTRE PROJET : LA LUTTE CONTRE LA DESCOLARISATION « PAR DEPIT » DES JEUNES ECOLIÈRES KENYANES ET TANZANIENNES.

 

Nous souhaitons remédier à la culture misogyne ancrée dans les villages d’Afrique à laquelle les femmes et les jeunes filles sont sujettes surtout pendant leur période de menstruation.

Dans certaines cultures elles sont forcées de dormir par terre, de ne pas boire la même eau que les autres habitants de leur communauté (elles risqueraient de la « contaminer ») et de même être exclues de leur village pendant la durée entière de leurs règles ! En conséquence à cette « norme », les femmes utilisent des produits hygiéniques nocifs, complètement inadaptés voire humiliants. 

 

CONCRÈTEMENT, vos dons serviront à financer l’achat de matériel et divers produits d’hygiène féminine destinés aux jeunes femmes tanzaniennes de la région de Moshi ; ainsi que notre séjour sur place, où nous travaillerons dans les locaux de « Femme International » et participerons à toutes les actions et ateliers du « Twaweza Program »(programme d’action délégué par l’ONG Femme International) : distribution massive de « Femme Kit » et sensibilisation/éducation au sujet de la menstruation auprès des jeunes femmes et des femmes les plus démunies de Tanzanie). 

 

DES MILLIONS DE FEMMES D’AFRIQUE SUB-SAHARIENNE NE VONT PLUS A L’ECOLE EN RAISON DES TABOUS ET DES STIGMATES LIES A LA MENSTRUATION.

 

Aidez EM’POWER Women à changer la destinée de ces jeunes écolières !


ENGLISH : 

 

We are a team of 7 students studying at EM Strasbourg Business School (FRANCE)

motivated to fight for women’s education in Africa.

 

Our association helps young disadvantaged African schoolgirls from Kenya and Tanzania.

 

OUR MISSION : Fight against truancy that young African schoolgirls experience agaisnt their will.

 

Our goal is to address the internalized misogyny found in remote villages in Africa in which women and young girls are subjected to.Especially during their menstruation cycle.  

In some cultures, they are forced to sleep on the concrete floor, they are not permitted to drink the same water as the rest of the community (for fear of “contamination”), they could even be banished from the village until their period is over!The consequence to this “norm” is that these women use feminine hygiene products that are harmful, totally inadequate and even humiliating. 

 

CONCRETELY, your donations will help us finance the purchase of feminine hygiene products destined to young Tanzanian women in the region of Moshi ; as well as financing our stay in Tanzania where we will support and work for Femme International NGO, and follow the « Twaweza Program » workshops and actions (Program delegated by Femme International : massive distribution of « Femme Kits » and sensibilisation/education in regards of menstruation destined to the most needy young women in Tanzania).  

 

MILLIONS OF WOMEN IN SUB-SAHARIAN AFRICA DO NOT ATTEND THEIR CLASSES ANYMORE DUE TO TABOOS AND STIGMAS LINKED TO MENSTRUATION.

 

 

Help EM’POWER Women change these young girls’ destiny!

 

Organisé par

Bathile Grunelius