Aller au contenu principal

support for jujukazu collection

Organisé pour : jujukazu

Français:

Bonjour à tous ceux qui regarde cette cagnotte :)

Tout d'abord merci pour prendre le temps de regarder le lien.

 

Comme je l'ai expliqué sur mon poste FB, suite à l'incendie que j'ai eu à mon domicile j'ai perdu tout ce qui m'étais cher dans ma collection et affaires personnel (Dolls, figurines, appareil photo et accessoires, ordi, etc...).

Le principal c'est que je sois en vie et sans blessures, même si je suis tout de même triste pour toute ses pertes...

 

Mais malheusement je ne pourrais pas tellement compter sur l'assurance pour tout me rembourser, sûrement une infime partie.

 

Donc pour pouvoir récupérer au moins une partie de ses affaires je fais appelle à votre aide et si vous participez je vous en serais énormément reconnaissant!

 

Bien sûr je n'oblige absolument personne à y participer et juste un message de soutien me ferais très plaisir! 

 

Merci d'avance!

 

English: 

 

Hello everyone who looks at this online kitty :)

 

In first of all thanks for taking the time to look at the link :)

 

As I explained on my post FB, following the fire than I had at my home I lost all that was dear to me in my collection and personal affairs (Dolls, figures, camera and accessories , computer, etc ...).

The main thing is that I'm alive and without injuries, even if I'm still sad for all losses things...

 

But unfortunately I could not rely so much on insurance to repay everything, probably a tiny part.

So to be able to recover at least part of its business I call for your help and if you participate I would be enormously grateful!

 

Of course I do not oblige anyone to participate and just a message of support would make me very happy!

 

Thank you!

 

 

Organisé par

Julien Schicklé