💧 Appel à la solidarité pour l’École Publique de Batcheu 💧

Chers amis, famille et personnes de bonne volonté,

L’École Publique de Batcheu, située dans le village Batcheu Fu Dja’ago, arrondissement de Bafang, région de l’Ouest Cameroun, poursuit actuellement un projet essentiel : permettre aux élèves et à la communauté d’avoir enfin un accès durable à l’eau grâce à la construction d’un puits.

Grâce aux efforts déjà réalisés sur place, le puits est actuellement en cours de construction. Cependant, le projet est aujourd’hui bloqué par une étape essentielle : l’alimentation du système de pompage en énergie afin de pouvoir faire remonter l’eau et la rendre réellement accessible aux enfants et au personnel de l’école.

Nous lançons donc une cagnotte afin de financer :
✅ une pompe à eau,
✅ le système d’alimentation électrique,
✅ les équipements nécessaires à la mise en service du puits.

Chaque contribution, même modeste, peut faire une réelle différence.

L’objectif est simple : offrir un accès à l’eau à des enfants qui en ont besoin au quotidien.

Merci infiniment à toutes les personnes qui pourront aider, partager ou soutenir ce projet de près ou de loin 🙏

Cordialement,
Germain Djomabou

Prince BATCHEU

==========================

Dear friends, family members, and all people of goodwill,

Batcheu Public School, located in the village of Batcheu Fu Dja’ago, in the district of Bafang, West Region of Cameroon, is currently carrying out an essential project: providing students and the local community with sustainable access to water through the construction of a well.

Thanks to the efforts already made locally, the well is currently under construction. However, the project is now blocked at a critical stage: providing power to the pumping system in order to bring the water up and make it truly accessible to the children and the school staff.

We are therefore launching this fundraiser to help finance:
✅ a water pump,
✅ the electrical power supply system,
✅ the equipment required to put the well into service.

Every contribution, no matter how small, can make a real difference.

The goal is simple: provide daily access to water for children who truly need it.

Many thanks to everyone who will be able to help, share, or support this project in any way 🙏

Kind regards,
Germain Djomabou
Prince BATCHEU