Pour que Lou-Ann marche

Welcome to Lou-Ann's fundraising page !

Please make a donation to help Lou-Ann, who has a very rare genetic disease, in her fight to learn to walk! You can find more information on Lou-Ann's fight and the challenge (an Olympic Triathlon) I am taking on here.

There are two ways to help:

• Option 1: encourage me to complete the event by making a fixed donation
• Option 2 (“for the players”): give me extra motivation by making a minimum donation if I cross the finish line + agreeing to contribute to a variable bonus if I beat my target time (an extra 1 euro per minute below the 3h30mn target). Please indicate in the comments whether you would like to take part in the bonus scheme. You can then contribute a second time after the event if I beat the target.

Thanks a lot in advance!

Stéphane

-----------------

Bienvenue sur la cagnotte de Lou-Ann !

Je vous remercie de faire un don afin d’aider Lou-Ann, atteinte d’une maladie génétique orpheline, dans son combat pour marcher! Vous trouverez de plus amples informations sur le combat de Lou-Ann et le défi sportif (un Triathlon distance Olympique) auquel je participe pour lever des fonds ici

2 options s’offrent à vous:

• Option 1: donner un montant fixe si je termine l’épreuve
• Option 2 (soyons joueurs): me pousser dans mes retranchements en faisant un don minimum et en acceptant de donner en plus un bonus variable si je bats mon temps de référence (1 euro par minute en dessous de 3h30 en plus de votre don minimum). Indiquez si vous souhaitez participer au bonus ou pas (en utilisant le mot « bonus »). Vous pourrez ensuite contribuer une seconde fois si je fais mieux que 3h30.

Merci d'avance de votre générosité!

Stéphane