Aidez-nous à faire dignement nos adieux à Jav
Chères amies, chers collègues et chère famille,
C’est avec une profonde tristesse que nous partageons la nouvelle du décès de notre bien-aimé “Jav”. En tant que collègue policier et ami, il a donné sa vie lors d’une intervention courageuse.
Nous souhaitons offrir à “Jav” un adieu respectueux et apporter du réconfort aux familles endeuillées,
son épouse bien-aimée et ses deux jeunes enfants,. C’est pourquoi nous avons lancé cette campagne de financement participatif.
Chaque contribution, aussi modeste soit-elle, contribuera à atteindre notre objectif.
Ensemble, honorons la vie de “Jav” et offrons-lui des adieux dignes. Votre soutien et votre compassion sont d’une grande importance pour nous.
Avec gratitude,
vzw Diane asbl
Help ons om waardig afscheid te nemen van ‘Jav’
Beste vrienden, collega’s en familie,
Met een zwaar gemoed delen we het droevige nieuws dat onze geliefde ‘Jav’ is overleden. Als collega politieagent en vriend heeft hij zijn leven gegeven tijdens een interventie.
We willen ‘Jav’ een respectvol afscheid geven en de nabestaanden, zijn geliefde vrouw en 2 jonge kinderen een hart onder de riem steken. Daarom hebben we deze crowdfundingcampagne opgezet.
Elke bijdrage, hoe klein ook, draagt bij aan het verwezenlijken van ons doel.
Laten we samen het leven van ‘Jav’ vieren en hem een waardig afscheid geven. Jouw steun en medeleven betekenen veel voor ons.
Met dankbaarheid,
vzw Diane asbl
Helfen Sie uns, einen würdigen Abschied von 'Jav' zu nehmen
Liebe Freunde, Kollegen und Familie,
Mit schwerem Herzen teilen wir die traurige Nachricht mit, dass unser geliebter ‘Jav’ verstorben ist. Als Polizeikollege und Freund hat er sein Leben während eines Einsatzes gegeben.
Wir möchten ‘Jav’ einen respektvollen Abschied bereiten und den Hinterbliebenen,
seine geliebte Frau und 2 kleine Kinder, Trost spenden. Aus diesem Grund haben wir diese Crowdfunding-Kampagne ins Leben gerufen.
Jeder noch so kleine Beitrag wird dazu beitragen, unser Ziel zu erreichen.
Lasst uns gemeinsam das Leben von ‘Jav’ feiern und ihm einen würdigen Abschied bereiten. Eure Unterstützung und euer Mitgefühl bedeuten uns sehr viel.
Mit Dankbarkeit,
vzw Diane asbl
Help us bid a dignified farewell to 'Jav'
Dear friends, colleagues and family,
It is with profound sorrow that we announce the passing of our cherished ‘Jav.’ As both a dedicated police officer and a dear friend, he selflessly gave his life during a critical intervention.
We aim to bid a dignified farewell to our dear ‘Jav’ and offer solace to the grieving family, his beloved wife and 2 young children. That’s why we’ve initiated this crowdfunding campaign.
Every single contribution, no matter how modest,
plays a vital role in reaching our objective.
Together, let’s honor 'Jav’s life and bid him a dignified farewell. Your unwavering support and heartfelt compassion hold immense significance for us.
With gratitude,
vzw Diane asbl
- Emergency Response Unit ERUIt is with heavy hearts that we write to offer our condolences on the tragic passing of Jonathan. As a small token ‘Jav’s’ colleagues in the Emergency Response Unit in Ireland wish to make a contribution to aid Jonathon’s wife and two young children. We are thinking of you all at this difficult time. Ní neart go cur le chéile (There is no strength without unity).2 years ago
- L'Amicale de la Police locale de Mouscron (ASBL CAP) transmet ses plus sincères condoléances à la famille et aux proches de notre collègue Jonathan.2 years ago
- À notre Major JON, La somme de 515 euros a été versée au nom de toute la P35 de L'APPEV. Tu seras toujours dans nos coeurs et nos pensées ! LA P352 years ago