Help for two Ukrainian families.

Hello everyone & welcome to this money pot!

We are 2 Ukrainian families (2 Mums and 2 children), who were forced to leave Ukraine due to war.

We are now living in Aix-en-Provence (South of France). Our children (7 et 14 years) are going to school here.

We are studying French in order to get a job in the future.

In the mean time, we need urgent financial support to keep the rent of the apartment the 4 of us are sharing .

We would like to stay in this apartment to secure our children education and avoid moving to another town. The alternative would be to give up French classes, remove our children from school and go to a temporary shelter.

Thank you so much!

Bonjour à tous et bienvenue sur cette cagnotte!

Nous sommes 2 familles ukrainiennes (2 mamans et 2 enfants), qui ont du quitter l'Ukraine en raison de la guerre.

Nous vivons maintenant à Aix-en-Provence. Nos enfants (7 et 14 ans) étant scolarisés ici.

Nous étudions le français pour trouver un emploi le plus rapidement possible.

En attendant, nous avons un besoin d'un soutien financier urgent pour conserver la location de l'appartement que nous partageons.

Nous voudrions rester dans cet appartement pour assurer la continuité de la scolarité de nos enfants et éviter un nouveau déménagement.

Sinon, nous devrons arrêter nos cours de langues, enlever les enfants de leur l'école et aller dans un centre d'accueil éloigné.

Merci d'avance