Aider Gumbinu ! / Let's help Gumbinu !
Créée par Aïko Cappe
pour Gumbinu and Aïko
(English Below)
Gumbinu (qui signifie Dingo dans la langue aborigène d'où il vient), c'est un chien de 2 ans que j'ai rencontré sur un camp au milieu du Queensland, tandis que j'étais là pour explorer de nouveaux terrains de recherche. A la frontière du désert, Il vivait dans un campement avec 9 autres chiens
en tant que “chiens de garde”. Le problème c'est que Gumbi, la vie de meute c'est pas son truc, et la vie de camp non plus. Beaucoup de frustrations. Une compréhension peu claire de son rôle et de sa place ont progressivement mené à des problèmes de comportement à l'égard de certains individus. Ce qui rendait certaines personnes de plus en plus dures envers lui, jusqu'au jour où ça s'est terminé littéralement en violente “bagarre” avec un homme qui a finalement décidé que ce chien devait mourir. Qu'il n'avait plus sa place sur le camp.
Il s'est avéré que j'étais là, à ce moment là, et… vous me connaissez ! Ben j'ai “proposé une solution”. Le prendre avec moi pour lui trouver un foyer qui lui conviendrait davantage. Il s'est très vite attaché à moi, dès mon arrivée au camp, il dormait au pied de ma voiture et passait sa journée dans mon ombre. Le jour du départ, j'ai ouvert la porte de ma voiture et je lui ai demandé ce qu'il voulait (sachant qu'il n'était pas habitué à la voiture). Il a sauté dedans, et s'est comporté admirablement au cours de 4000km que nous avons parcouru ensemble depuis.
Sauf que voilà, Gumbinu a encore besoin de prendre confiance en l'humain en général, et ce qu'il aime lui, c'est se lier à une personne. Faire équipe. Il n'est pas peureux, ni anxieux. Il est gardien sans être excessivement protecteur, ni possessif. Mais quand un humain l'inquiète et qu'il est “livré à lui-même” (sans son humain de référence), il lui arrive encore de réagir en défense. Cela se tempère et s'améliore, mais ça le rend d'autant plus délicat à replacer. Et considérant cela, le placer dans un foyer inadapté ou, pire encore, dans un refuge développerait sa réactivité, qui risquerait à terme de lui coûter la vie.
En dehors de ces moments encore délicats, c'est un partenaire de vie et de voyage hors du commun. Il est d'une sagesse inspirante.
Tel qu'il s'est invité dans ma vie, et moi dans la sienne, j'aimerais pouvoir le sécuriser avec un engagement franc et durable : tu peux me faire confiance, et ensemble on trouvera notre équilibre en toutes circonstances. Mais voyager un chien d'Australie vers la France est un projet bien plus onéreux que mon budget initial pour ce voyage (davantage professionnel) ne le prévoyait. Alors si vous aviez envie de m'aider à donner une chance à Gumbi. A me soutenir dans mes projets fous de sauvetages d'animaux, on vous le rendra du mieux qu'on peut, en vous accueillant, en partageant de jolis moments de joie et lui de sa sagesse.
Au-delà des questions sanitaires, le problème des escales (obligatoires) rend particulièrement complexe le voyage d'un animal de compagnie d'Australie vers la France. Pour cela, après de nombreuses évaluations de toutes les options possibles, il apparaît qu'une agence de voyage pour animaux de compagnie reste la meilleure option. Les devis sont élevés. J'ai tenté de trouver des compromis où j'assure une partie des démarches moi-même, mais les taxes d'export etc demeurent incompressibles. (Détails des coûts à la fin)
----ENGLISH VERSION ---
Gumbinu (which means Dingo in the local Aboriginal language) is a 2yo dog I met on a remote camp in central Queensland. He was living there with nine other dogs in a setting where dogs were expected to live together and work as guard dogs.
Over time, it became clear that this just wasn’t the right fit for him. Gumbi isn’t a pack-life kind of dog, and camp life didn’t suit him either. He struggled with frustration and uncertainty, and some situations became difficult. What really stood out was that he needed something different: a calmer environment and a clearer bond with a human.
I happened to be there at a key moment and offered another option—taking him with me for a while, getting to know him better, and figuring out what he actually needed to feel settled. He bonded with me very quickly. From the start, he slept by my car and followed me everywhere, always close.
On the day I left, I opened the car door and asked him what he wanted—no idea if he ever traveled in a car much before . He jumped straight in, took place on the back seat. Since then, he’s travelled more than 4,000 km with me and handled it like a legend.
Gumbinu is very much a one-person dog. He likes having a teammate. He’s not anxious or fearful, and while he has a natural guarding instinct, he’s not over-protective or possessive. In situations where he feels unsure and doesn’t have his trusted human nearby, he can still react defensively at times—but this is improving steadily. It does, however, mean he needs the right long-term setup. And I believe that the wrong household or a shelter would actually increase his reactivity making him even more difficult to rehome and settle. Outside of those moments, he’s an incredible companion to live and travel with—calm, grounded, and quietly wise.
Given how we found each other, I’d really like to give him something solid and long-term: a real commitment that says you’re safe, you can trust me, and we’ll figure things out together.
The challenge is that bringing a dog from Australia to France costs a lot more than I ever planned for on this mostly work-related trip. So if you feel like helping me give Gumbi a chance—and supporting one of my slightly mad animal-rescue adventures—we’ll give back in the best ways we can: by sharing time, stories, good moments, and Gumbi’s steady, grounding presence.
------------
Costs and quote to travel to France
:
Estimation/devis pour un voyage Australie-France + démarches sanitaires préalables :
Rabies vaccination (vaccin contre la rage) + microchipping (puçage) + vaccination (vaccins normaux) -
500 AUD/PAID (290 € déjà réglés)
Travel quote from Aeropet (cheapest)
Devis de voyage d'Aeropet (la moins chère que j'ai reçu) - 4363 AUD / 2505€ (includes pre-travel veterinary inspection, export permit fees, flight and stop-over care)
Airline approved carrier / Une cage de voyage conforme : about 500 AUD/290€
Total : 5363 AUD / 3080€ (Certaines estimations restent variables à ce stade)
- Amélie Teixeira MartinsAu plaisir de le voir au Moulin !5 months ago
- Blandine CuneyUne magnifique histoire, je croise les doigts pour qu’elle ait la meilleure suite possible ! ❤️5 months ago
- Candice et Christophe MarcelUn petit coup de pouce de la part du cousin canadien Yukon 😉 Merci Aiko pour cet engagement plein d amour 🥰❤️6 months ago