Help us to help - AfricaNdoto
¡Bienvenid@ a este bote!(see english version below) Como algunos de vosotros ya sabréis, este verano estaremos en Tanzania trabajando como voluntarias de AfricaNdoto en uno de sus proyectos en la zona. Concretamente estaremos en el orfanato de Faraja, situado en Shangarai (a 5 km de la ciudad de Arusha) y encargado del cuidado de 51 niños de edades comprendidas entre 2-13 años. Nuestro propósito es reactivar un proyecto que fue parado hace unos años por falta de recursos económicos. Actualmente, las niñas de este orfanato se encuentran en una habitación sin camas suficientes, a menudo durmiendo en el suelo, con mala ventilación... Para nosotros, imaginar a nuestros niños viviendo en estas condiciones es inconcebible, pero debemos ser conscientes de que es una realidad en muchos países. Con este proyecto podremos ayudar a mejorar esta situación, construyendo una habitación nueva para ellas.La cifra a conseguir son 5000$. Todo el dinero recaudado será íntegramende designado al orfanato. Si gracias a vuestra contribución, conseguimos más dinero del que necesitamos para acabar este proyecto (por qué no ser optimistas ), ¡no os preocupéis! Hay muchísimas cosas en las que podemos ayudar, como conseguir nanofiltros para purificar agua, material escolar, juguetes, pinturas, etc. Resumiendo, ahora viene el mensaje clave: ¡NECESITAMOS VUESTRA AYUDA!Nosotras ya estamos muy ilusionadas por vivir esta experiencia y lo estaríamos aún más si pudiéramos contar con vuestro apoyo y así hacer de éste, ¡NUESTRO proyecto! ¡Muchas Gracias! / Moltes Gràcies! / Vielen Dank! / Many Thanks! / Muito Obrigada! / Merci beaucoup! / Asante sana! Mireia Fajardo & Myriam Suárez ********************************************************************************************************************** Welcome to this pot! As some of you may already know, we are going to Tanzania next month to collaborate as volunteers with the Faraja Orphanage through AfricaNdoto organization. The Faraja Orphanage is in Shangarai (5 km from Arusha town) and takes care of 51 children aged between 2-13. Our purpose is to restart a project that has been on hold for some years, due to lack of economic resources. Currently, the girls of this orphanage are sleeping in poor conditions, in a room without enough beds, often sleeping on the floor, with bad ventilation… Usually, we all are lucky people that can enjoy arriving to a comfortable home with all kind of amenities, but there are many others (even people close to us) that don’t. By supporting this project, we can help to improve this situation by building a new bedroom for them. The needed budget is approx. 5000 $. All the money raised will be entirely designated to the orphanage. If, thanks to your contributions, we get more money than we need to finish this project (why don't be optimistic ), don’t worry!! There are many other things that we can support, like nanofilters for water purification, school supplies, toys, paints, etc. Oops…! Maybe it is a lot of information, but here comes the key message: WE NEED YOUR HELP!We are really looking forward to this experience and we would be even happier, if we could make it OUR project! Muchas Gracias! / Moltes Gràcies! / Vielen Dank! / Many Thanks! / Muito Obrigada! / Merci beaucoup! / Asante sana! Mireia Fajardo & Myriam Suárez
10 D
restantes
111
participantes
8.165 €
Reunidos
Un fauteuil roulant pour Santiago / A wheelchair for Santiago / Una silla de ruedas para Santiago! / Ein Rollstuhl für Santiago / Una sedia a rotelle per Santiago / A cadeira de rodas para Santiago
Un fauteuil roulant pour Santiago“Maman, Papa” quand est-ce que je pourrais marcher comme les autres enfants ? C’est la question que notre fils Santiago, âgé de 4 ans, nous pose chaque jour.Cette question déchirante nous pousse à vous demander un don ou un partage. Même le plus petit des dons sera utile pour aider notre fils Santi. Nous vous en remercions énormément.Alors qu’il n’avait que 4 mois, 6 jours après une opération cardiovasculaire, Santiago est devenu paraplégique. Nous avons réussi à venir à bout de nombreuses maladies qu’il a eu, mais aujourd’hui nous avons besoin d’aide pour acquérir le matériel qui lui permettrait d’avoir une posture la plus correcte possible, afin d’éviter l’apparition de la fatigue, des douleurs et des difformités. Nous avons tout fait pour sortir Santiago de notre pays, le Venezuela, et réussir à lui sauver la vie. La plupart des dépenses étaient couvertes par les assurances, mais ces dernières nous ont été retirées sans raison. Aujourd’hui nous nous retrouvons dans un pays étranger et totalement dépourvus d’aides.S’il-vous-plaît, nous vous demandons de l’aide et du soutien pour pouvoir aider Santiago.À 13 mois, il a été transporté à Barcelone pour traiter un problème de système respiratoire, afin qu’il puisse respirer seul. Il s’est également fait opérer pour une adénopathie (augmentation anormale d’un ganglion) à l’aisselle droite. À 3 ans, il a eu besoin d’un cathétérisme cardiaque pour combler une communication interauriculaire.Le chemin a été long pour que Santiago puisse retrouver le sourire. Nous arrivons au bout de nos moyens et nous avons épuisé tous les ressources que nous avions réussi à récupérer.Santiago a besoin de beaucoup de thérapie spécialisée et de matériel, des machines utilisées au quotidien qui lui fourniraient une meilleure qualité de vie et lui permettraient de participer à toutes les activités à la maison et à l’école. Avec pour but de faire oublier ou du moins compenser ses limites, pour qu’il ait un certain degré d’autonomie et puisse trouver le bonheur.Les fonds seront utilisés pour l’acquisition de matériel et d’accessoires.Article du journal « La Vanguardia » Santiago a des guili-guili dans les pieds!!!Plus d’informations... https://t.co/Kc8F9ehcVKSi vous voulez en savoir plus sur nous... https://t.co/AEHdqdA0yWS’il-vous-plaît, aidez-nous.Nous rêvons de voir Santiago marcher et gagner en autonomie et en qualité de vie.Merci pour votre don ou partage. A wheelchair for SantiagoOur 4 year old beloved son Santiago, asks us everyday "mom, dad, when I will be able to walk like other children?For that heartbreaking question, we ask you to please help us with a donation,any contribution will be able to help him get his dream come true and will be greatly appreciated.When Santiago was 4 months old, he had a cardiovascular surgery, six days later, he started suffering paraplegia of the lower extremities.We have overcome much of other pathologies that he has suffered. However, nowdays he requires technical aids that allow him to acquire the best possible posture and prevent fatigue, pain and deformity.We have done everything to get Santiago the best medical treatments to save his life. We have spent all our family savings and resources. Much of the expenses were covered by the insurance company, but it was unjustifiably suspended.When he was 13 months old we were forced to take him to Barcelona, Spain to correct his respiratory system, which allowed him to eliminate his mechanical ventilation dependence and remove a right axillary adenopathy . He also had a surgery to preform a cardiac catheterization to close a septal artery.We have come a long way in getting Santi a smile. We have been working very hard with him and the improvements we experienced are amazing.Santiago requires a lot of specialized therapy and technological support and equipments used on a daily basis wich provide him better quality of life and allow him to participate in all a
132 D
restantes
24
participantes
1.216 €
Reunidos
RodandoCine
¡Bienvenid@ a este bote! Somos 6. Elisa Pariente, Francesa de 31 anos. Sebastian Castro, Argentino de 33 anos. Sophia Castro, nuestra bebe y 3 perros. Vamos a recorrer América Latina, saliendo desde Argentina con destino a México, pasaremos por Chile, Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Salvador, Honduras y Guatemala. Anteriormente viajamos con nuestra combi por América central y esta vez queremos agregar al placer de viajar un proyecto cultural y social.RodandoCine busca difundir el cine independiente. Para esto, organizaremos proyecciones en cada ciudad, pueblo, pueblito que se presente en nuestra ruta. Aquellos lugares donde las pantallas no llegan tan fácilmente. Las proyecciones serán gratis y abiertas a todos. Te gusta el proyecto? Ayudanos a convertirlo en una realidad.Uso del bote:-adquisicion del equipo ( proyector, pantalla...)-gasolina, peajes... Grande, pequena tu ayuda es bienvenida. Seguinos en facebook: @RodandoCineAmericaLatina Participa de manera fácil y sencilla en un clic.* Participa con la cantidad que quieras.* Todos los pagos están protegidosGracias a todos Welcome to this boat! We are 6. Elisa Pariente, French, 31 years old. Sebastian Castro, Argentinian, 33 years old. Sophia Castro, our baby, and 3 dogs. We are going to travel through Latin America. Leaving Argentina towards Mexico. we’ll be crossing Chile, Peru, Ecuador, Colombia, Panama, Costa Rica, Nicaragua, Salvador, Honduras and Guatemala. Previously we have traveled with our combi through Central America, but this time we want to add to the pleasure of traveling a cultural and social project.RodandoCine seeks to promote independent cinema. For that, we will organize projections in every city, town, village that appears on our route...specially those places where the screens do not come so easily. The projections will be free and open to all. Do you like the project? Help us make it a reality.The money will be converted to:-acquisition of the equipment (projector, screen ...)-gasoline, tolls ... Big or small... your help is more than welcome. Follow us on facebook: @RodandoCineAmericaLatina Participate easily and simply.. with just one click.Participate with the amount you want.All payments are protectedThank you all
15 D
restantes
33
participantes
Run Forest Run !
Run Forest Run !! Hi everyone! Want to help me plant trees in Mexico to fight against deforestation? Very easy! You can participate by giving what you want to finance a tree. (forests accepted!) Goal : - Running the Marathon (42kms) in Mexico to plant 1 hectare of forest (1 000 trees) (Follow me on Strava : Guillaume Lvq) So give me a hand:* Give what you want !* Payments are safe The money will be given to the mexican association ProNatura http://www.pronatura.org.mx/ fighting for nature conservation and against globalwarming in Mexico. Thank you guys !
7 D
restantes
18
participantes
461 €
Reunidos
