L'âme soeur

€7,538raised out of €15,000
15 d 10 14 105

for Les Films du Carry

Description

L'ÂME SŒUR

crowdfounding


Teaser on Vimeo / Teaser sur Vimeo :

https://vimeo.com/1140161439?fl=pl&fe=sh


🚨 English version at the bottom of the page 🚨


Après Ce que la Guerre a fait de Nous, premier film sur fond de Guerre d’Algérie, produit par Les Films du Carry, Romano Bottinelli propose aujourd’hui L'ÂME SŒUR, un nouveau film documentaire, toujours produit par Michèle Soulignac, racontant sa rencontre avec des militants LGBTQI+ hors norme, les Sœurs de la Perpétuelle Indulgence.


Ce nouveau projet est soutenu par le Centre National du Cinéma. LYON CAPITALE TV sera l’un de nos diffuseurs, mais ces précieux soutiens ne seront pas suffisants pour mener à son terme ce premier film produit jamais réalisé sur les Soeurs. Nous recherchons aujourd’hui la somme nécessaire pour financer les travaux de post-production afin de terminer le film dans de bonnes conditions. Aussi nous vous proposons de participer à cette belle aventure et de contribuer à sa réussite pour que le film puisse voir le jour et trouver le chemin du public dans des salles et des festivals.



HISTOIRE DU FILM


Un jour, il y a bientôt cinq ans, je réalise que ce que j’avais traversé de plus douloureux dans ma vie, était d’avoir eu honte d’être moi-même. Jeune, j’ai violemment eu honte d’être homosexuel. Il m’a fallu du temps pour me dégager d’un dégoût dont je porte encore aujourd’hui les séquelles. D’emblée je comprends qu’un film s’impose à moi. Comment se soigner de la honte, de l'homophobie ? Tel en serait le sujet.


Le soir même pour réfléchir, je tape sur un moteur de recherche ces deux mots clés
: gay et honte. C’est alors qu’elles apparaissent sur mon écran tel un signe du ciel et s’imposent, les Sœurs de la Perpétuelle Indulgence. J’essaye de comprendre pourquoi et découvre que le premier des vœux prononcés par les Sœurs est l’expiation de la honte par la joie. Me voilà saisi au cœur, bouleversé par la formule. En quête, dès le lendemain j’écris au Couvent de Paris. Je veux les rencontrer. Les Sœurs acceptent alors de se lancer dans l’aventure documentaire que je leur propose et m’ouvrent les portes du Couvent.


Je découvre l’histoire des Sœurs. Tout commence à San Francisco. En 1979, le jour de Pâques, quatre amis gays trouvent d’authentiques robes de nonnes dans un Music Hall. Pour rire, ils décident de revêtir l’Habit et d’aller arpenter le Castro, Mecque homo de la ville. C’est alors que ces quatre Sœurs QUEER provoquent une émotion à laquelle elles ne s’attendaient pas. La foule vient à elles pour qu’elles absolvent les péchés de chacun. Ainsi les Sœurs comprennent que leur farce se doit d’être nourrie d’un discours militant, visant à rejeter toute culpabilité liée à l’orientation sexuelle ou à la question du genre.


Très vite, les Sœurs alertent sur l’épidémie du SIDA, luttent et partent à la rencontre des malades. Elles invitent au dialogue au sein de la communauté LGBTQI+. Elles s’engagent dans un devoir de mémoire de l’histoire de cette même communauté et font la charité. Telles d’authentiques Sœurs, elles répandent la bonne parole et bénissent leurs ouailles. Le mouvement devient international, les Sœurs de la Perpétuelle Indulgence deviennent une institution, ne se moquant jamais de la foi mais interrogeant via le pastiche d’un Ordre, les discours ostracisant des religions et des réactionnaires, envers les personnes LGBTQI+.



LE FILM


Je pars auprès des Sœurs me nourrir de leur philosophie afin de soigner les plaies de l’homophobie vécue dans ma jeunesse et qui me marque encore. Ce film est une retraite spirituelle, intimiste.


Cette retraite s’effectue en deux temps qui s’entremêlent. Je filme les Sœurs à la rencontre de leurs ouailles puis je m’entretiens avec certaines d’entre elles, en civil dans leur cellule. Ainsi voit-on les Sœurs agir, appliquer leurs vœux, puis chez elles, raconter le chemin les ayant conduit à la Perpétuelle Indulgence.


Le film voyage de Paris à la campagne. C’est une multitude de Sœurs que l’on découvre comme autant de fleurs exotiques. En croisant nos vies, on revient ensemble sur l’histoire de la communauté LGBTQI+ mais aussi sur son actualité, sur les combats d’hier et d’aujourd’hui. Le film voyage et peu à peu tisse en moi le fil d’un point de suture. De part leur militance, les Sœurs me consolent et
vengent mes années blessées.



OYEZ
! OYEZ
!


Chers tous.


Aucun film documentaire produit, n’a jamais été réalisé en France sur les Sœurs de la Perpétuelle Indulgence. Elles agissent dans notre pays depuis 1991. Il est temps
de rendre hommage à la JOIE que les Sœurs nous offre, mais aussi à l’écoute, à la prévention et à l’amour partagé.


Pour mener ce projet je suis entouré d’une solide équipe que j’adore. Michèle Soulignac à la production, Matthieu Chatelier, au cadre, alerte et contemplatif. Enfin Daniela de Felice sera à mes côtés au montage pour construire le récit de ma retraite dans une sensibilité poétique.


Je rêve d’un feel good movie documentaire. D’avance un immense merci pour votre contribution à l’élaboration de ce rêve que je serai tellement heureux de partager. Parce que les Sœurs sont uniques et nécessaires.



----------------------------------------


SOULMATE

Crowdfunding Campaign


ABOUT THE FILMMAKER AND THE SISTERS OF PERPETUAL INDULGENCE

Almost five years ago, I came to realize that the most painful experience of my life had been feeling ashamed of who I am. As a young man, I was deeply ashamed of being gay. It took years to free myself from that self-disgust — a wound whose traces I still carry today. I immediately understood that a film was calling me. How does one heal from shame and from homophobia? That would be the heart of the story.


That very evening, searching for inspiration, I typed two words into a search engine:
gay
and
shame. That’s when they appeared on my screen — as if sent from above — the
Sisters of Perpetual Indulgence. Intrigued, I discovered that their first vow is
to expiate shame through joy. The phrase struck me deeply. The next day, I wrote to the Paris convent. I wanted to meet them. The Sisters agreed to embark on the documentary adventure I proposed and opened their doors to me.


I turned to the Sisters to absorb their philosophy and heal the wounds left by my own experience of homophobia. This film is a
spiritual and intimate retreat.

No professionally produced documentary has ever been made in France about the
Sisters of Perpetual Indulgence, who have been active in this country since 1991. It’s time to pay tribute to the
JOY, the compassion, and the love that the Sisters share so generously — and to the hope they represent.


The film travels from Paris to the French countryside, revealing a kaleidoscope of Sisters — each as unique and colorful as an exotic flower. Through our shared conversations, we revisit the history of the LGBTQI+ community, reflect on its present, and remember its ongoing struggles. As the journey unfolds, it gradually stitches together a wound within me. Through their activism, the Sisters bring comfort — and avenge my wounded years.


After
«
What the War Made of Us
»

— his first film set against the backdrop of the Algerian War, filmmaker
Romano
Bottinelli

now presents
SOULMATE, a new documentary once again produced by
Michèle Soulignac. The film tells the story of his encounter with the extraordinary LGBTQI+ activists known as the
Sisters of Perpetual Indulgence.


To bring to completion the
first-ever produced documentary film
about the Sisters in France,
Romano
is seeking the necessary funds to finance
post-production, so he can finish the film in the best possible conditions.


We invite you to take part in this inspiring adventure — to help us bring this film to life and share it with audiences in theaters and festivals. This project is supported by the
Centre National du Cinéma (CNC).
Lyon Capitale TV,
one of our broadcasters. However, these invaluable partners won’t be enough.



THE STORY BEHIND THE FILM

A little bit about the
Sisters of Perpetual Indulgence. It all began in
San Francisco
in 1979, on Easter Sunday, when four gay friends found real nun’s outfits in a music hall. For fun, they decided to put them on and walk through the Castro — the city’s gay mecca. To their surprise, people began approaching them, asking to be absolved of their “sins.” The four queer Sisters realized that their playful act had real meaning — it needed to be infused with activism: rejecting guilt linked to sexuality or gender.


Very soon, the Sisters were among the first to raise awareness about the
AIDS epidemic. They reached out to the sick, fostered dialogue within the LGBTQI+ community, preserved collective memory, and gave back through charity. True to their name, they spread joy and compassion, blessing all who came to them. The movement went global, and the
Sisters of Perpetual Indulgence
became an institution — never mocking faith, but instead using parody to question religious and reactionary discourses that marginalize LGBTQI+ people.

THE FILM

The
Film unfolds in two intertwined parts:
Romano
films the Sisters meeting their “flock,” then speak with them privately, out of their costume, in their homes. We see them in action, living their vows, and later, we hear their personal journeys that led them to the Order of Perpetual Indulgence.

HEAR YE! HEAR YE!

Dear friends,


Now is a time of support.
I’m surrounded by an amazing team that I love working with:
Michèle Soulignac
(producer),
Matthieu Chatelier
(cinematography — both alert and contemplative), and
Daniela de Felice, who will join me in the editing room to shape this film with poetic sensitivity.


My dream is to create a
joyful documentary
— heartfelt, moving, and luminous. Thank you in advance for helping make this dream come true. I can’t wait to share it with you.

Because the Sisters are unique — and necessary.


Created on September 14th, 2025 · Other projects and causes
14Messages
  • florence palicot
    Hâte de découvrir ce film à venir ! Moi, j'adore ce que vous faites !
    6 months ago
    Vous lire me donne l'élan! Immense merci!
    5 months ago
  • Romane Fily
    Merci pour ce beau projet
    6 months ago
    Merci merci merci! Cela me touche au coeur.
    5 months ago
  • Bastien Achard
    Petite participation tardive pour te souhaiter de belles fêtes Romano. Très hâte de voir ce merveilleux projet. Des bises.
    6 months ago
    Grand merci pour ton soutien qui me va droit au coeur.
    5 months ago
105Contributions

Anonymous
3 months ago
guillemette stevens
3 months ago
4 months ago
Anonymous
4 months ago
Arnaud Carrier
4 months ago
Anonymous
4 months ago
Anonymous
4 months ago
Anonymous
5 months ago
Yoan Reboul
5 months ago
florence palicot
6 months ago
Spread the wordThe success of a money pot depends mainly on how widely it is shared. Increase its chances of reaching its target by telling your friends and family about it.

About us

  • Who are we?
  • Security
  • Press
  • Job vacancies

For you

  • Our Newsletter
  • Help center
  • Contact us
  • Standard donation contract
  • General terms and conditions of use
  • Legal
  • Privacy policy
  • Cookie policy
  • Sitemap