Chères toutes, chers tous,
C'est avec une profonde tristesse que nous avons appris le décès de Raymond Lopy le 18 mai dernier.
Raymond avait rejoint le cabinet il y a près de 21 ans et y laisse de nombreux souvenirs marqués par sa générosité, sa gentillesse, son charme et son élégance inaltérables.
Cette collecte de fonds a été créée afin de soutenir la famille de Raymond, vers qui vont toutes nos pensées.
Merci à tous.
Dear all,
It is with deep sadness that we learned of the death of Raymond Lopy on May 18.
Raymond joined the firm nearly 21 years ago and leaves behind many memories marked by his generosity, kindness, charm and unalterable elegance.
This fund raising campaign was created to support Raymond's family, to whom all our thoughts go.
Thanks to all of you.