Contribuer à la restitution d'une oeuvre d'art performative sur le 17 oct 1961
Created by Zohra Hassani
for Zohra Hassani
En 2022, j’ai découvert tardivement l’histoire occultée de la ratonnade des Algériens d’octobre 1961, où 400 hommes algeriens furent massacrés dans le silence.
De cette révélation est née une nécessité impérieuse d’agir.
Pendant deux ans, j’ai imaginé et façonné une performance intitulée Récit silencieux, où j’incarne l'Allégorie vivante de la mémoire.
Vêtue d’un barnous constitué de 399 cœurs, symbolisant chaque victime, et d’un masque en fil de laiton calligraphié de leurs noms. L'allégorie accomplie un parcours cérémoniel et réparateur dans les lieux mémoriels de la région parisienne pendant trois jours — les 17, 18 et 19 octobre 2024 .
Cette performance a été intégralement filmée.
Mon souhait aujourd’hui est d’en réaliser la restitution audiovisuelle. J’ai imaginé cette restitution non pas comme un simple film documentaire, mais comme une œuvre audiovisuelle se deployant sur un dispositif multi écran circulaire. Chaque séquence a été pensé comme un prolongement de la performance, une écriture visuelle et poétique de la réparation.
Cette restitution est indispensable à la diffusion, transmission et au partage.
🎬 À quoi servira votre contribution
Les fonds récoltés permettront de financer les prestations indispensables à la post-production de l’œuvre :
• Le montage vidéo
• Les effets visuels (VFX)
• Les enregistrements vocaux et chantés en studio
• Les 2 chanteurs
• Le mixage et l’ingénierie sonore
• L’étalonnage
Ils permettront également l’acquisition des droits d’archives INA, afin d’intégrer des images télévisuelles de la ratonnade d’octobre 1961 à nos jours, pour une période de 3 ans (1900€) — indispensable à la diffusion de l’œuvre dans les institutions les galeries ou dans votre association si vous souhaitez.
💫 Pourquoi votre aide est précieuse
En contribuant, vous participez à une œuvre de mémoire et de réparation, un hommage artistique à celles et ceux que l’histoire a effacé.
Votre geste aidera à faire résonner leur souvenir dans le monde de l’art et au-delà.
🎬 Chaque contributeur verra son nom inscrit au générique, en remerciement pour sa participation à cette œuvre de mémoire et de réparation.
👩🎨 À propos de moi
Je m’appelle Zohra Hassani, artiste plasticienne et performeuse franco-algérienne.
Mon travail explore les thèmes de la mémoire, de la dignité et de la réparation.
🔗 Site web : zohrahassani.com
📸 Instagram : @zohrahassani_
📧 Contact : [email protected]
💞 Remerciements et continuité
Si ce projet a pu voir le jour à plus de 65 %, c’est grâce au soutien généreux de nombreuses personnes.
Des bénévoles rencontrés au fil du processus ont cru en cette œuvre et m’ont accompagnée avec bienveillance.
Mes amis et ma famille m’ont également apporté un soutien émotionnel et financier précieux.
À ce jour, près de 4 000 € ont déjà été investis (frais de tournage, déplacements, hébergement, rémunération des cadreurs et photographes, achat des matériaux et outils nécessaires à la création du costume), dont 2 000 € de mes propres moyens personnels.
Je ne demande aucune rémunération pour moi : chaque euro collecté servira exclusivement à financer la post-production et les droits d’archives nécessaires pour que l’œuvre voie le jour.
Cette cagnotte représente la dernière étape pour permettre la finalisation audiovisuelle et la diffusion de cette œuvre de mémoire et de réparation.