Skip to main content
Vol dans un restaurant familiale

Vol dans un restaurant familiale


Hello everyone, Bonjour tous le monde,

(english version below)

Je fais ce leetchi pour faire appel à votre aide depuis que ma douce maman a été cambriolée.

Ma mère est propriétaire et cuisinière d'un petit restaurant familial nommé Café restaurant de L'union à Grandcour. C'est dans un petit village communautaire, ses clients sont réguliers et reviennent souvent, et c'est ainsi qu'elle se maintient.

Elle est toujours accueillante et sympathique, et elle prend le temps d'écouter chaque client.Vous ne serez jamais offensé ou n'aurez pas de mauvaise rencontre avec elle. Tous les clients ont une bonne relation avec elle, et elle peut même les appeler ses amis. Elle est vraiment passionnée par la cuisine portugaise et vous fera découvrir les meilleurs plats.

Mais malheureusement, toutes ses qualités et sa sympathie lui ont permis de se faire escroquer et voler.

Deux jeunes garçons sont entrés dans le restaurant et ont profité de sa gentillesse, l'ont distraite et lui ont volé sa bourse, qui contenait plus de mille francs. Ce n'est peut-être pas une grosse somme mais pour elle, ça l'est, car elle ne gagne pas beaucoup au restaurant.

Elle est allée à la police, qui lui a dit qu'elle ne pouvait rien faire et qu'elle ne reverrait probablement jamais son argent.

Je ne peux pas aider ma mère parce que je n'ai pas un salaire important, mais je ne peux pas non plus la laisser seule face à cette situation, car elle a déjà fermé le restaurant parce qu'elle se sent vraiment mal dans cette situation.

C'est pourquoi je sollicite votre aide, s'il vous plaît, même si ce n'est que 5 francs, ce sera très apprécié.

Aidez-moi à aider ma mère!

Meilleures salutations,

Ines

__//__

I'm making this leetchi to appeal for your help since my sweet mum was robbed.My mother is the owner and cook of a little family restaurant named Café restaurant de L'union in Grandcour. It's in a small community village, her clients are regular and return frequently, and that's how she maintains.

She is always welcoming and friendly, and she takes the time to listen to each customer.You will never be offended or have a poor encounter with her. All clients have a good relationship with her, and she can even call them her friends. She is really passionate of Portuguese cuisine and will introduce you to the best meals.

But sadly, all her good and sympathetic points helped her get scammed and robbed.

Two young boys entered the restaurant and took advantage of her kindness, distracted her and stole her pocketbook, which contained more than a thousand francs. Maybe it's not a big amount but for her it is, because she doesn't win a lot from the restaurant.

She went to the police, who informed her that there was nothing they could do and that she would probably never see her money again.I can't help my mother because I don't have a significant wage, but I also can't let her face this situation alone, as she already closed the restaurant because she's really feeling badly about this situation.That is why I am requesting your assistance, please, even if it is only $5.- it will be very appreciated.

Help me help my mom!

Best regards,

Ines

€590 Collected out of €1,500

39%
0 Day left
25 Contributions

Organiser

Matos Ines

Profile verified

Beneficiary

Marilia Martins