Skip to main content

The Whirling Challenge

Organised for: Inko

FR// Bonjour!

 

Je commence un nouveau défi visant à danser et à me connecter à la Terre. J'ai composé une chanson inspirée de la danse soufie tournoyante. Commencer ce défi n’était pas facile pour moi, car je devais porter une jupe en public et danser devant tant d’étrangers, mais quand je l’ai fait, je me suis senti soulagé et les gens étaient curieux de savoir ce que je faisais. Cette danse est une méditation physique pour développer une connexion profonde avec le cosmos. Toutes les galaxies de l'univers tourbillonnent, de même que notre planète.

La signification de ce défi est de se connecter à la Terre à travers cette danse et d’être reconnaissante de tout ce qu’elle nous donne.

 

J'ai lancé une campagne de financement qui ira directement à une organisation environnementale à but non lucratif "Surfrider Morocco", basée au Maroc, qui œuvre pour la protection de l'environnement. Si nous participons tous avec seulement 1 €, nous pouvons avoir un impact énorme. Je me rendrai personnellement au Maroc et sur Vlog pour savoir comment le fonds va aider.

Le Whirling Challenge:

-Faire la danse

-Nominez 3 autres personnes

-Donnez 1 €

Veuillez participer au défi si vous le pouvez et parlez-en à vos amis.

#whirlingChallenge 

 

EN // Hello world!

 

I am starting a new challenge aimed at dancing and connecting to Earth. I have made a song that was inspired by the whirling (spinning) Sufi dance. Starting this challenge wasn't easy for me, as I had to wear a skirt, in public and dance in front of so many strangers, but when I did it, I felt relief and people were curious about what I was doing. This dance is a physical meditation to develop a deep connection to the Cosmos. All the galaxies within the universe are whirling, and so is our planet. 

 

The meaning of this challenge is to connect to Earth through this dance and be grateful about everything it's giving us. 

 

How we could do that? Well, simply by taking care of it. The whole purpose is to raise awareness about the environment.

 

I have initiated a funding campaign that will go directly to a non-profit environmental organization, based in Morocco and works toward protecting the environment. If we all participate with just 1€, we can make a huge impact. I will personaly fly to Morocoo and Vlog about how the funding is going to help.

 

The Whirling challenge :

-Do the dance

-Nominate 3 other people 

-Donate 1€

 

Please participate in the challenge if you can and tell your friends about it.

 

#whirlingChallenge

Organised by

Inko Baüss