Solidarité aux sinistrés du Moulin des Artistes - Peter, Anati et Andy

Organisé pour : Solidarité aux sinistrés du Moulin des artistes

Bienvenue sur cette cagnotte et merci pour votre solidarité

Dans la nuit du vendredi 9 au samedi 10 décembre 2016, le « Moulin des Artistes », lieu de création artistique, situé aux Praz de Chamonix, a été entièrement détruit par un incendie.

Dans un élan de solidarité, la communauté chamoniarde lance une levée de fonds pour les artistes sinistrés : Peter Steltzner, Anati Graetz et Andy Parkin.

Historique :

Le « Moulin des artistes », autrefois moulin de forge et scierie du village des Praz, est un site incontournable du patrimoine chamoniard. On estime qu'il fut construit au XVIe siècle.

Au début des années 1990, l'endroit à été reconverti en atelier artistique sous l'impulsion du sculpteur Philippe Vouillamoz et d'Andy Parkin, célèbre artiste-alpiniste anglais.

Depuis lors, le « Moulin » était devenu un lieu unique à Chamonix. En 2010, c'est Peter Steltzner et sa compagne Anati Graetz qui s'installent et se lancent dans la production de skis en bois. En quelques années, « Rabbit On The Roof » devient une référence pour les amoureux du travail bien fait et les skieurs artistes. Des expositions, des rencontres, des lectures et des soirées caritatives pour le Népal, pour le projet de Vanessa Francois « El cap à bout de bras », etc.

Ce lieu avait un grand cœur et une belle âme, rendons lui la pareille !

Cette cagnotte permettra de soutenir les artistes sinistrés Peter Steltzner (fondateur de la marque de ski en bois «Rabbit On The Roof», Anati Graetz (artiste-peintre) et Andy Parkin (sculpteur et artiste-peintre).

Cet incendie n'a pas seulement fait disparaître leurs œuvres, il a aussi détruit leurs outils de production, leurs biens et, pour certains, leur logement.

Pour en savoir plus :

Les skis « Rabbit On The Roof » : http://www.rabbitontheroof.net/fr/

Andy Parkin : http://www.andyparkin.com/fr/

Des reportages sur l'activité au « Moulin des Artistes » : https://vimeo.com/88357419 et https://www.instagram.com/p/BNEYHllBeCe/

Crédit photo :  Nicola TORRISI

**************** UK ****************

On the night of Friday 9th December to Saturday 10th December 2016 the « Moulin des artistes », a local artists workshop and popular gallery located in Le Praz in the Chamonix valley, was completely destroyed by a fire.

History:

The "Moulin des artistes" is a site of historical interest in Chamonix ; formerly the grain mill and saw mill serving the residents of the village of Les Praz. It is believed to have been built in the 16th century.

In the early 1990s, the mill and its buildings were converted into an artistic workshop by the sculptor Philippe Vouillamoz and Andy Parkin, famous English artist-mountaineer.

Since then, the "Moulin" has become a well known place in Chamonix. In 2010 Peter Steltzner and his partner Anati Graetz arrived and started the production of wooden skis. In just a few years, the "Rabbit On The Roof" ski brand has become a point of reference for passionate skiers, artists and lovers of hand made equipment. The Moulin has hosted Exhibitions, meetings, readings and charity evenings for Nepal, for the project of Vanessa Francois "El cap à bout de bras" and many other community projects too numerous to name. This place had a great heart and a beautiful soul, let us help to keep this spirit going!

The funds raised will support the artists affected by the disaster; Peter Steltzner (founder of the ski wooden brand "Rabbit On The Roof"), Anati Graetz (artist-painter) and Andy Parkin (sculptor and painter). Not only has the fire destroyed their works of art - their tools, personal possessions and place of living have also disappeared overnight.

To find out more :

The ski's « Rabbit On The Roof » : http://www.rabbitontheroof.net/fr/

Andy Parkin's web site : http://www.andyparkin.com/fr/

Short films about the « Moulin des Artistes » : https://vimeo.com/88357419 and https://www.instagram.com/p/BNEYHllBeCe/

 

Ici vous pouvez directement et en un clic, participer à cette cagnotte.

  • Chacun participe du montant qu'il souhaite.
  • Tous les paiements sont sécurisés

Merci à tous

32 740 €

Collectés

197 Jours restants

624 Participations

  • cb
  • visa
  • mastercard

La sécurité des paiements est assurée par le Crédit Mutuel Arkéa, en https via le système 3D-Secure.

Actualités

Le 14 mai 2017 Sophie Garofalo a écrit :

Du nouveau pour Rabbit on the Roof !

🌸 🐇Nettoyage de printemps pour la presse

 

Les artistes du Moulin, Anati, Peter et Andy vous remercient du fond du coeur pour vos dons et votre soutien ❤️

 

Plus de photos du nettoyage de ce week-end

sur la page Facebook de Rabbit on the Roof

> https://www.facebook.com/rabbitontheroof.skis/posts/625340170992451?pnref=story

 

Merci pour les futurs dons et soutiens pour que renaisse le Moulin des Artistes !

 

Le 28 février 2017 Sophie Garofalo a écrit :

Vernissage le samedi 4 mars à partir de 19h

À l’ancienne pharmacie d'Argentière (centre village) !

Welcome !!!

Le 27 février 2017 Sophie Garofalo a écrit :

À ce jour, notre cagnotte a encore besoin de soutient pour atteindre le montant nécessaire à l'achat de machines ! Faites connaitre notre cagnotte, partageons cet élan de solidarité !

 

Un nouvel article du Dauphiné (le 25/02/17) qui fait le point sur la production des skis Rabbit on the Roof.

 

Rabbit on the roof : une production à l’arrêt

 

"Inutile de commander des skis à Peter Steltzner : la production de Rabbit on the roof est actuellement à l’arrêt. Et pour cause, la plupart de ses machines ont péri dans l’incendie.

Avant de pouvoir reprendre une production pérenne, qu’il espère au Moulin des artistes rebâti, il souhaite tout de même relancer son activité rapidement. Afin d’être opérationnel dès l’hiver prochain, d’une part. Mais aussi pour assurer les commandes qui n’ont pu être livrées à cause du feu. Pour cela, il étudie plusieurs pistes : « Des amis qui font aussi des skis, en Savoie, et ayant des machines me permettant de faire les miens à ma façon m’ont proposé de l’aide », dit-il sans avoir pour autant de solution concrète : « C’est trop frais ».

 

Par la suite, pour la réinstallation finale, il faudra racheter le matériel de production : un rabot, une dégauchisseuse, des scies à ruban et circulaire, une calibreuse, un système d’aspiration… Seule une presse à membrane chauffante, servant à assembler les différents éléments des skis, pourrait être réparée. Pour refaire l’atelier, il faudrait compter au minimum 150 000 € à en croire Peter qui souhaite en profiter pour investir dans du matériel permettant de recevoir de la visite, notamment des étudiants."

 

Retrouvez-le ici : http://c.ledauphine.com/haute-savoie/2017/02/25/rabbit-on-the-roof-une-production-a-l-arret

Le 10 janvier 2017 Sophie Garofalo a écrit :

{ Depuis la page Facebook / https://www.facebook.com/rabbitontheroof.skis }

 

Un toit provisoire pour l'hiver...

Merci les amis de tous pays pour cette super journée !

Rabbit on the Roof

Le 13 décembre 2016 Sophie Garofalo a écrit :

heart Soirée de soutien aux artistes du Moulin des Praz

 

Au bar "La Lucarne" à côté de la patinoire, Chamonix.

Ce vendredi 16 décembre 2016. À partir de 18h30.

Repas, films, vente aux enchères, dancing et maniemore. Les recettes de cette soirées iront directement à ces trois figures de la scène créative chamoniarde qui ont perdu œuvres, ateliers, machines, et pour certains, logement. Dons libres en espèce.

Toutes les infos ici : https://www.facebook.com/events/240241686389326/

Au programme

18h30 Ouverture des portes

19h30 Diffusion de deux petits reportages sur Andy et Peter.

19h45 Vente aux enchères d'œuvres du Moulin des artistes.

20h Repas indien (dahl)

21h Musique: Noah d'Adowa Hifi, Colas du Soulfood Dancefloor

Sophie Garofalo a participé

catherine seigneur a participé

Laurence Piaget-Dubuis a participé

Heidi Chou a participé

Guillaume Pras a participé

Frédéric Streicher a participé

Nicolas Evrard a participé

Mateffy Istvan a participé

Pascal Tournaire a participé

Véronique Koch a participé

Katie Moore a participé

Alain Nahmias a participé

Jean-Philippe Azaïs a participé

Jeremy Simond a participé

Cédric Hamon a participé

Stephanie Manoukian a participé

sylvie jezequel a participé

Matthieu Adam a participé

Pato Buzo a participé

Romain Saint-Pierre a participé

Nathalie Gex a participé

Hulya Vassail a participé

elisabeth chays a participé

Anonyme a participé

Le 6 mai 2017
Yoram Bosc-haddad
Avec tous mes vœux de reprise pour une nouvelle aventure
Le 8 février 2017
mehdi gilson
très belle initiative! j'espère que nos participations permettront à Peter, Anati et Andy de poursuivre leurs aventures.
Le 29 janvier 2017
Philippe Reynier
Bravo et courage Continuez à nous faire rêver avec vos œuvres d'art ! Philippe monoskieur Birdspirit
Le 4 janvier 2017
Bengha Masino
Je rentre de voyage et c'est avec une énergie positif j'espère contagieuse que je participe à cette contribution solidaire et normal pour bien repartir sur 2017 si possible. YALLAH!!
Le 21 décembre 2016
Doug Mayer
Merci d'avoir organisé cette cagnotte pour Peter, Anati et Andy! Mes pensées ont été avec eux.
Le 20 décembre 2016
Béatrice Escoffier
Bonjour Sophie je ne vous connais pas mais je suis une amie d'Anati et de Peter et j'habite Montreuil . Sauf que là je suis en Republique Dominicaine depuis le 13 décembre . Dites leur que je pense bien à eux et que je vais faire suivre le mail que m'a envoyé LEA sa fille car sur Facebook je n'ai vu et je l'ai appris par une amie Monica. Si vous pouvez me l'envoyer sur Facebook je pourrai le partager aussi .
Le 20 décembre 2016
Yves Gautier
Avec tout mon soutien en espérant voir perdurer ce magnifique travail d'artisanat!
Le 20 décembre 2016
McAllister Neil
So sad to hear about the fire, I am sure you will get back on your feet in the fullness of time and will return to the art and craft that you do so well and bless us with, love and peace to you all.
Le 19 décembre 2016
Christophe Keller
Bon courage!
Le 19 décembre 2016
Yurika Nakazono
All my love and support! Especially to my dear friend, Andy.