Saltar al contenido principal

Situación de emergencia

Organizado para : Casa de los Niños

¡Bienvenid@!

Lamentablemente estamos en una situación de emergencia en Casa de los Niños. Desde el 18 de abril el gobierno ha dejado de pagar la comida a nuestro suplidor, el cual ha suspendido de repente el servicio. Para no suspender las clases y crear problemas a las familias, la dirección de la escuela decidió pagarle la comida al suplidor utilizando fondos destinados al sueldo de las maestras, los cuales tenemos que devolver o varias entre ellas no tendrán sueldo.

Les ruego que nos ayuden a recaudar este dinero ya que el gobierno no va a resolver la situación este año. Desde el 18 de abril hasta terminar el año escolar necesitamos 408,000 pesos dominicanos, es decir más 7,000 euros.

A todos los que aportarán con cualquier monto les enviaré una carta de agradecimiento con un dibujo hecha por uno de nuestros niños.

 

Participa de manera fácil y sencilla en un clic.

  • Participa con la cantidad que quieras.
  • Todos los pagos están protegidos

 

Mil gracias a tod@s

 
 
 

#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }

 

 

 

¡Benvenut@!

Purtroppo in Casa de los Niños siamo in situazione di emergenza. Dal 18 aprile il governo ha smesso di pagare il fornitore della mensa, il quale ha sospeso il servizio. Per non sospendere le lezioni e creare innumerevoli problemi alle famiglie dei bambini, la direzione della scuola ha deciso di pagare la mensa con i soldi destinati allo stipendio delle maestre, che dovremo restituire o varie maestre non riceveranno lo stipendio.

Vi prego di aiutarci a raccogliere questi soldi perché il governo non risolverá il problema quest'anno. Dal 18 aprile e per terminare l'anno scolastico abbiao bisogno di 408,000 pesos dominicani, cioé 7,000 euro.

A tutti quelli che ci aiuteranno invieró una lettera di ringraziamento con un disegno fatto da uno dei nostri bambini.

 

Partecipa in modo semplice con un clic:

 

  • Partecipa con la quantitá che vuoi.
  • Tutti i pagamenti sono protetti.

 

Grazie mille a tutti.

 

 

Welcome!

Unfortunately, we are in an emergency situation at Casa de los Niños. From april 18th the government stopped paying the food to our supplier, who has suddenly suspended the service. In order not to suspend the classes and create more problems for the families, the school management decided to pay the food to the supplier using funds earmarked for the salary of the teachers, which we have to pay back or they will not have salary this month. I ask you to help us raise this money. Hopefully our Children can keep their schedule from 8 to 4 and continue without any problems. To all who will contribute with any amount I will send a thank you letter with a drawing made by one of our children.

Participate easily and simply with one click.

Participate with the amount you want.

All payments are protected

Thank you all!

630 €

Reunidos de 7.000 €
9%
7 Días restantes
3 Participaciones
Participar

Organizado por

Susy Belussi