============ ↓ English description below  ↓ ============

NOUS AVONS BESOIN DE VOUS!

35% de la population rurale en Afrique du Sud n’a pas accès à l’électricité.

L’ association Lightforce Afrique du Sud s’associe avec Liter of Light pour apporter une source d’éclairage solaire dans les zones rurales. Parrainez notre action en équipant les villages et foyers Sud Africains de lampes solaire. Par ce geste simple, vous leur offrez la possibilité de rentrer en toute sécurité à la nuit tombée, de s'éclairer à l'interieur des maisons et gagner un peu de confort. 

NB : pour obtenir votre reçu fiscal, n’oubliez surtout pas d’indiquer dans les commentaires votre adresse postale (c'est obligatoire pour l’établir). 

Merci d'avance pour votre aide & votre générosité, chaque don compte!

WE NEED YOU !

35% of the rural population does not have access to electricity.

The Lightforce South Africe association partners with Liter of Light to bring a solar lighting source to a rural village.  Sponsor our project by equipping rural villages and houses with a solar lamp. With this simple gesture, you give them the opportunity to return safely at night, light their home and gain a little comfort.

NB: to get your tax receipt, do not forget to indicate in the comments your postal address (it is mandatory to establish it).

Thanks for your help & generosity, every donation count !