Aller au contenu principal

An artist's journey / Périple d'un artiste

Organisé pour : Christophe Souques

(En Francais en dessous)

 

An artist's journey: a shared spirit, beyond the image

Overall budget of 4000 €

 

I am ready to leave all the month of next June, with a truck ( 12m3) rented and loaded with a large number of my Artworks (Paintings, sculptures, installations realized between 2010 and today).

My project is to go to solicit directly to Europe, art galleries, cultural centers, patronesses ... Some places seem to lead this current climate of Art today, this varied contemporary Art with many galleries that I would love to see directly through a journey of more than 4000 km.

I plan to go through :

Puivert -> Marseille -> Monaco -> Venice -> Basel -> Zurich -> Lucerne -> Berlin -> Dusseldorf -> Luxembourg -> Lyon -> Puivert

.Why am I doing this?

Recently twice I took the initiative to go to see places of Art to present them directly my creations. And twice there has been an opportunity for real connection, a shared mind beyond images, beyond the object. I do not want to be just a PDF document, a virtual image, a folder on a stack or an information storage routine ... so I'm leaving! ..

I would love to share the profound vision of this journey, which pushes me to make a video-film, a film that speaks about the condition of a devoted artist, proletarian and living in an isolate village, a film about this reality, this necessity of an artist to go to the unknown, to show up, to blend with '' the preoccupied landscapes and those, indefinite''.

 

Christophe Souques.

site web:  https://www.christophesouques.com/

 

Périple d'un artiste: un esprit partagé, au-delà de l'image 

Budget global de 4000 € 

 

Je suis prêt à partir tout le mois de juin 2019, avec un camion (12m2) loué et qui sera chargé d'un grand nombre de mes œuvres ( séries de peintures, sculptures et installations réalisées entre 2010 et aujourd'hui). Mon projet est d'aller démarcher directement en Europe, des galeries d'Art, des centres d'Art culturel, des Mécènes... Certaines places qui possèdent et semblent diriger ce climat actuel de l'Art et j'aimerais aller les voir directement lors d'un périple de plus de 4000km.

Le parcours :

Puivert->Marseille->Monaco->Venise->Bâle->Zurich->Lucerne->Berlin->Dusseldorf->Luxembourg->Lyon->Puivert

 Pourquoi je fais ça ?

Récemment par deux fois j'ai pris l'initiative d'aller voir des lieux d'Art pour leur présenter directement mes créations. Et par deux fois il y a eu une opportunité de réelle connexion, un esprit partagé au-delà des images, au-delà de l'objet. Je ne veux plus n'être qu'un document pdf, une image virtuelle, un dossier sur une pile ou encore une routine de stockage d'informations.....Alors je pars !...

J'aimerais partager la vision profonde de ce périple, qui me pousse à réaliser un film-vidéo, un film qui parle de la condition d'un artiste dévoué, et habitant un village isolé, un film sur cette réalité, cette nécessité d'aller vers l'inconnu, de se mettre à nu, de clarifier sa situation avec le monde, de se fondre aux ''paysages préoccupés et ceux, indifinis.''

 

Christophe Souques

https://www.christophesouques.com/

 

 

 

 

2 971 €

Collectés sur 4 000 €
74%
4 Jours restants
71 Participations
Je participe

Actualités

Le 2 avril 2019 Christophe Souques a écrit :

for Paypal, you can use my adress email, thank you.

 

pour Paypal, vous pouvez utiliser mon adresse email, merci

Le 2 avril 2019 Christophe Souques a écrit :

ABOUT CONTRIBUTIONS  ( en francais en dessous)

 

The cost of this project (mainly with truck rental, tolls, gas, accomodation and video equipment) is estimated at around 4000 €, so I decided to open a crowdfunding online.This pot will work as follows:

A friend and also a patron, whom I thank very much, propose to double each donation made until the necessary amount is obtained for this project, that is to say:

A donation of 20 €, this Patron will add 20 € ...A donation of 50 €, it will add 50 € ... A donation of 150 €, it will add 150 € ... A donation of 500 €, it will add 500 € Etc .... Until the necessary sum of 4000 € ...

 

A PROPOS DES CONTRIBUTIONS

 

Le coût de cet projet ( essentiellement avec la location du camion, les péages, l'essence, les accomodations et le matériel vidéo ) est estimé à environ 4000 € , j’ai donc décidé d’ouvrir une cagnotte de financement participatif. Cette cagnotte fonctionnera de la manière suivante:

Un ami et aussi un mécène, que je remercie infiniment, se propose de doubler chaque don effectué jusqu’à obtention de la somme nécessaire à ce projet, c’est-à-dire :

Un don de 20€, cet ami- mécène ajoutera 20€…Un don de 50€, il ajoutera 50€…  Un don de 150€, il ajoutera 150€…Un don de 500€, il ajoutera 500€  Etc…. Jusqu’à la somme nécessaire de 4000€…

Le 2 avril 2019 Christophe Souques a écrit :

I would like also to contribute, in this way:

( en francais en dessous)

 

- From a donation of 20 €, I send a small book (50 pages) entitled '' Extraits de Pouvoir '' detailing some of my works between 2010 and 2014 (Collection of texts and photos)

- From a donation of 120 €, I send an Art graphic print of the series '' INDIVISIBILITY ''  '' Black and Gold '' of 2016, size 30x40cm.

- From a donation of 300 €, I send an Art graphic impression of the "INDIVISIBILITY" series "Black and Gold" of 2016, size 50x70.

- From a donation of 350 €, I send an Art graphic impression of the series "EXTRAITS DE POUVOIR" 2010-2014, size 60x70.

- And  From a donation of 450 €, or more, this will result in the sending of an original framed work, (20x50 or 30x60) of the series '' Drawings- paintings '' '' WITHOUT ANY APPOINTMENT '' 2016-2018. (These works are unique pieces, the sending will of course depend on availability, namely in the order of requests).

 

ALL THESE WORKS ARE CONSULTABLE ON MY SITE:

https://www.christophesouques.com/

 

Thank you so much and with gratitude to all those who support this project

Christophe Souques

 

J'aimerais aussi contribuer de cette façon:

 

- À partir d’un don de 20€, j’envoie un petit livre ( 50 pages) intitulé ‘’Extraits de pouvoir’’ détaillant certaines de mes œuvres entre 2010 et 2014  (Recueil de textes et photos)

- À partir d’un don de 120€, j’envoie une impression graphique de la série '' INDIVISIBILITY ''- ‘’Noir et Or’’ de 2016, de format 30x40cm.

- À partir d’un don de 300€, j’envoie une impression graphique de la série « INDIVISIBILITY » ‘’Noir et Or’’ de 2016, de format 50x70.

- À partir d’un don de 350€, j’envoie une impression graphique de la série « EXTRAITS DE POUVOIR » 2010-2014, de format 60x70.

- Enfin À partir d’un don de 450€, ou plus, cela donnera lieu à l’envoi d’une œuvre originale encadrée, (20x50 ou 30x60) de la série ‘’Dessins- peintures’’ '' SANS AUCUN RENDEZ-VOUS '' 2016-2018. (Ces œuvres étant des pièces uniques, l’envoi sera bien entendu fonction des disponibilités, à savoir dans l’ordre des demandes).

 

TOUTES CES ŒUVRES SONT CONSULTABLES SUR MON SITE :

https://www.christophesouques.com/

 

Merci infiniment à tout ceux qui soutiennent ce projet

Christophe Souques

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

( en Francais en dessous )

I plan a trip, with or without Berlin, and according to my budget. (Because the journey to Berlin would increase the budget considerably because of the Kms and the gasoline.)

 

Je prévois un trajet, avec ou sans Berlin, et selon mon budget. (Car le passage à Berlin augmenterait considérablement le budget à cause des Kms et de l'essence nécessaire.)

 

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

S H A R I N G  ( en Francais en dessous )

 

'' As Once upon a time, the man used to go on a long trip just to bring back water or fire to his village. '' Christophe February 2019

 

 

P A R T A G E  

 

''Tout comme l'homme autrefois, qui devait faire un long voyage pour simplement ramener de l'eau ou du feu dans son village. ''  Christophe  février 2019

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

( En Francais en dessous)

 

For the realization of a documentary film, i am on the way to buy an Osmo Pocket filming camera, and its accessories, material recommended by a professional. There is about 500 € cost.

This film will be the witness of this journey ..; Going to the unknown and crossing systems, borders, between the work, the artist, the world.

Pour la réalisation d'un film documentaire, je compte me munir d'une caméra Osmo Pocket, et de ses accessoires, matériel conseillé par un professionnel vidéaste.

Il y a environ 500 € de coût.

 

Ce film enfin, sera le témoin de cette démarche.. ; Partant vers l'inconnu et franchir les systèmes, les cloisonnements, les frontières, entre l'œuvre, l'artiste, le monde.

Parce qu'au fond, je n'ai pas d'attentes, autres que la rencontre vivante, sans l'illusoire du numérique. 

 

 

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

S H A R I N G  ( en Francais en dessous )

 

'' I am very happy to support Christophe in his venture. His art reflects life in a way that expresses the inexpressible. His work is alive. Not only does his art deserves to be seen, but people deserve to see it being produced, to be exposed to his unique way of producing a work, a moment, an ambience where we feel connected yet totally unable to say why. It is a smile in the mind’s eye. Art plays a silent role in shaping our future, more so than the musings of poets, the proclamations of politicians, the tactics of generals. It is because the artist does not claim to change the world that his work is important. Christophe’s work opens hearts. Let us give him the opportunity by supporting his venture to spread this possibility. ''

Ram  Chatlani  le 20/02/2019

 

 

P A R T A G E

 

« Je suis très heureux de soutenir Christophe dans son entreprise. Son art reflète la vie d'une manière qui exprime l'inexprimable. Son travail est vivant. Non seulement son art mérite d'être vu, mais les gens méritent de le voir être produit, d'être exposé à sa façon unique de produire une œuvre, un moment, une ambiance où nous nous sentons connectés, mais totalement incapables de dire pourquoi.

 C’est un sourire dans l’esprit. L’art joue un rôle silencieux dans l’avenir de notre avenir, plus encore que les rêveries des poètes, les proclamations des hommes politiques, la tactique des généraux.

C'est parce que l'artiste ne prétend pas changer le monde que son travail est important.

 Le travail de Christophe ouvre les cœurs. Donnons-lui l'occasion en soutenant son entreprise pour étendre cette possibilité. » 

Ram  Chatlani  le 20/02/2019

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

S H A R I N G ( en Francais en dessous)

 

'' On the way ! ...Christophe goes on a trip, a tour without turning around.Staggered approach: he leaves his studio to bring his creations directly to the world. He, himself goes to meet other countries close to achieve a tangible link between art and the human.As long as the artist has not exhibited his works in the light and the eyes, they remain unfinished.The operation is daring and reckless. It is a projection towards others, a projection of the artist as being inseparable from his work. "

Bernard Nouhet 2019

 

 

 

 

P A R T A G E

 

'' En route ! ...

Christophe part en voyage, une tournée sans tourner en rond.

Démarche décalée: il quitte son atelier pour porter ses créations directement au monde. Il va lui-même à la rencontre d'autres pays proches pour réaliser un lien tangible entre l'art et l'humain.

Tant que l'artiste n'a pas exposé lui-même ses oeuvres à la lumière et aux regards, elles restent inachevées.

L'opération est osée et téméraire. C'est une projection vers les autres, une projection de l'artiste en tant qu'être inséparable de son oeuvre.''

Bernard Nouhet 2019

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

( en Francais en dessous)

 

I plan a journey , with or without Berlin, and according to my budget. (Because the move to Berlin would increase the budget considerably because of the Kms and the gasoline.)

 

 

Je prévois un trajet, avec ou sans Berlin, et selon mon budget. (Car le passage à Berlin augmenterait considérablement le budget à cause des Kms et de l'essence nécessaire.)

 

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

S H A R I N G  ( en Francais en dessous )

 

'' A dear friend, a talented artist, a special soul. I guarantee that purchasing a painting from him will be a journey of the heart; where connecting with the artist is as much of a creative opening as the painting itself. I guarantee when you put one of his paintings up in your home, each time you see it you will see something new about this world, your life and have insights into the magic that shines in everything and is beyond conventional understanding. ''

 

Sonia Omar ( from England)

 

 

P A R T A G E

 

'' Un cher ami, un artiste talentueux, une âme spéciale. Je vous garantis que l’acquisition d’une de ses peintures sera un voyage du cœur; le contact avec l’artiste est tout aussi une ouverture créative que la peinture elle-même. Je vous garantis que lorsque vous mettez une de ses peintures chez vous, chaque fois que vous la verrez, vous verrez quelque chose de nouveau sur ce monde, votre vie et aurez un aperçu de la magie qui brille en toutes choses et dépasse l'entendement conventionnel. ''

 

Sonia Omar

 

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

S H A R I N G  ( en Francais en dessous )

 

'' Into these works, you go into unknown. It's not that you do not know it, but it's the unknown; and there's this vibration of authenticity that becomes accessible. This universality of things goes beyond any form of cultural or social religious affiliation ... All these symbols belong to this unknown. No Label can appropriate them. It's all about transmission. And it's not for storing information, it just serves to activate, re-activate, restore and extend the authentic process.

Authentic Art has nothing to do with mental, analytical and intellectual understanding;

it is a living experience that speaks to an intelligence of the heart. You can be an idiot and very deeply intelligent, and that can come only from the heart. It's only here, the Living.

And to receive a living work, it is obvious that it is already to be rested and relaxed, open because everything is set aside, only the moment is there. Because we only have that. That's it, the authenticity. This vibration, this gift, when it is tasted, it accompanies us, always, it never leaves you, you die to see. and you are always born

I think that these works, in Black and Gold, from Christophe Souques, they work for this taste. There is this intelligence that unites the black and gold, which brings you to point 0, the blank page. It's a restoration of the World ... ''

un partage 2017

 

 

 

P A R T A G E

 

'' Dans ses œuvres, tu bascules dans un inconnu. C'est pas que tu ne le connais pas, mais c'est l'inconnu et il y a cette vibration de l'authenticité qui devient accessible. Cette universalité des choses dépasse toute forme d'appartenance religieuse culturelle ou sociale,…Tous ces symboles n'appartiennent qu'à cet inconnu. Aucun Label ne peut se les approprier. C'est de l'espece d'espace tout ça. Et c'est pas pour stocker des informations, ça sert simplement à activer, ré-activer, restaurer et prolonger le processus authentique.

L'Art authentique n'a rien a voir avec la compréhension mentale, analytique et intellectuelle, c'est une expérience vivante, qui parle à une intelligence du coeur. Tu peux être un idiot et très profondément intelligent, et ça, ça peut venir que du cœur. C'est que ici, le Vivant. Et pour recevoir une œuvre vivante, c'est evident qu'il sagit deja d'être reposé et détendu, ouvert parce que tout est mis de coté, seul l' instant est là. Car nous n'avons que ça.C'est cela, l'authentique. Cette vibration, ce cadeau, quand c'est gouté, ça nous accompagne, toujours, ça vous quitte jamais, tu meurs pour voir. et tu es toujours né.

Je crois que ces œuvres, en Noire et Or, de Christophe Souques, elles oeuvrent pour ce goût. Il y a cette intelligence qui uni le noir et l'or, qui vous amène vers le point 0, la page blanche. C'est une restauration du Monde...''

un partage  2017

 

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

Site Web :   https://www.christophesouques.com/

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

Creative Preview 2009-2019 /   Aperçu de créations  2009-2019

 

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

#15  série de peintures avec forme répétée en relief/ '' Entretient avec un être authentiquement stable ''' 2019

# 15 series of paintings with repeated form in relief / ''  Mirror with an authentically stable being '' '2019

 

 

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

#14 de la série de dessins-peintures 'sauvages' 2016-2018 '' Sans aucun rendez vous ''

# 14 of the 'wild' drawings-paintings series 2016-2018 '' Without any appointment ''

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

S.O.S  Spirit of sharing / 2009/ installation 22 figurines-sculptures

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

Série de 16 peintures-écritures / ''héritage noir et or'' / 2016

Series of 16 paintings-writings / Legacy '' Black and Gold  '' / 2016

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

travail à la cendre / 2018 / série ''Extraits de pouvoir ''

 

Ashes / 2018 / series '' Extracts of power ''

 

 

 

 

 

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

Peinture de la série '' Extraits de Pouvoir'' 2010-2018 / grands formats

Painting of the series '' Extracts of Power '' 2010-2018 / large formats

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

détail/ sculpture on Square / 2015

 

Le 25 mars 2019 Christophe Souques a écrit :

Série de peintures/ Square 2015-2016 '' Le ciel et l'objet ''

  '' The sky and the object ''

 

 

Organisé par

Christophe Souques

Asaf and Amit Rabi a participé 70 €

Tine Sejbæk a participé

Michelle Asher a participé

Miss Compton a participé 20 €

Anonyme a participé

danielle chusseau a participé

Sonia Omar a participé 120 €

Nathalie JOUVE a participé

gregory maitre a participé

Hélène C a participé

Sidsel Petersen a participé 30 €

Association Luniverselle a participé 50 €

Arzhel Grall a participé

diane sergent a participé

Berta Ibanez a participé 20 €

Laurie Pommier a participé 15 €

Thibault de Tourdonnet a participé 10 €

Natalya Marchuk a participé 30 €

Marijke Sileghem a participé 100 €

Anne Chaimbault a participé 15 €

Anna Thorstensson a participé 20 €

salome wimille a participé

pierre Grinbaum a participé 20 €

Vlad Buxton a participé 25 €

Le 22 mai 2019
danielle chusseau
bon périple,très bonne initiative,bonne chance et surtout bonne réussite bisous
Le 21 mai 2019
Sonia Omar
A true artist! Thank you for sharing your (he)art with everyone. I look forward to following this journey, and it warms my heart to know many will be touched by your creativity and generous spirit!
Le 19 mai 2019
Nathalie JOUVE
Que ce voyage t'apporte ce que tu souhaites ! Et qu'il permette de révéler ton talent à ceux qui ne l'ont pas encore découvert ! Pour ma part je suis conquise ! Je t'embrasse. Nathalie
Le 13 mai 2019
Association Luniverselle
Très beau voyage cher explorateur ! Merci d'offrir au monde cette histoire... Nous serons avec toi dans ce magnifique projet durant tout ton périple... L'association Luniverselle a choisi de te soutenir dans ce projet artistique et humain... Belle route !
Le 11 mai 2019
Arzhel Grall
Plein de courage, lumière et amour
Le 10 mai 2019
Laurie Pommier
Bonne roots Christophe. Ce fut un plaisir de vous rencontrez tout les deux et d'avoir pu faire la découvert de ton merveilleux projet. Toutes nos pensées t'accompagne, n'hésite pas à nous prévenir de ton passage dans la région du Mt Blanc, se sera un plaisir de te recevoir. D&L.
Le 7 mai 2019
Natalya Marchuk
All the best with this project!
Le 1 mai 2019
pierre Grinbaum
Plein de succès et bonne route! Pierre et Florence
Le 30 avril 2019
Nicole Chapuy
Bon voyage Christophe !
Le 26 avril 2019
Anonyme
Wishing you the very best journey, Christoph!