Skip to main content
Nouveau départ

Nouveau départ


Bienvenue sur cette cagnotte solidaire !

Ici vous pouvez directement et en un clic, participer à cette cagnotte.

  • Chacun participe du montant qu'il souhaite.
  • Tous les paiements sont sécurisés.

Il arrrive parfois de chuter, c'est la vie.

Sometimes life gave you bad surprise

Apres une brillante carriére ce couple à decidé d'ouvrir leurs restaurant et ont signé un partenariat au Qatar avec une entreprise dans le Tourisme qui leurs fournit les clients

- After a brilliant career, this couple decided to open their restaurant and signed a partnership in Qatar with a company in Tourism that provides them with customers.

Tout se passe bien jusqu'à l'arrivée du COVID. Le tourisme se stop net et le pays va rester fermer 2 ans !

- Everything is going well until the arrival of COVID. Tourism comes to a halt and the country will remain closed for 2 years!

2 ans ou se couple va essayer tant bien que mal de gerer cette période sans revenu.

-2 years or a couple will try as best they can to manage this period without income.

Accident de voiture, dégradation de la santé de Monsieur, grossesse inatendu de Madame...Les frais s'accumulent et mettent le couple dans une situation terrible.

- Car accident, Monsieur's health problem, Madame's unexpected pregnancy ... The costs accumulate and put the couple in a terrible situation.

Ils ne peuvent pas sortir du pays (chéque en banque), monsieur est imcapable de travailler avec son état physique, madame fait des petits boulots qui leurs permettent juste de manger mais le loyer commence à courir

- They cannot leave the country (check in the bank), the gentleman is unable to work with his physical condition, the lady does odd jobs which just allow them to eat but the rent starts to run

Le restaurant reste fermé mais la compagnie de tourisme avec laquelle ils travaillent va réouvrir en Septembre et leurs permettent à nouveau de pouvoir vivre...s'ils tiennent jusqu'à la.

- The restaurant remains closed but the tourism company they work with will reopen in September and allow them again to be able to live ... if they hold on until there.

- Ils doivent faire réparer leur voiture

- Payer la licence pour ouvrir leur restaurant

- Pouvoir acceder aux soins pour Monsieur

They need to repaired their car

Pay the license to re open their restaurant

- Pay Health medical

C'est juste une question d'une main tendue et ils vont pouvoir se sortir de cette situation.

Inch'Allah

Il faut les aider, leur donner cette chance de repartir

- It's just a question of an outstretched hand and they're going to be able to get out of this situation.

Inch'Allah

We must help them, give them this chance to leave

Envie de nous aider à récolter plus de dons ? Partagez cette cagnotte !

Merci à tous !

- Want to help us collect more donations? Share this prize pool!

Thanks everyone!

€132 Collected out of €500

26%
0 Day left
6 Contributions

Organiser

Chauvin Fabienne

Profile verified

Beneficiary

Stéphanie & Ahmed