Aller au contenu principal

Les P'tites Pousses ont besoin de votre aide!

Organisé pour : Dominique Minet

(ENGLISH VERSION BELOW)

Bonjour à vous tous,

Aujourd'hui nous sollicitons votre aide par solidarité.

 

Nous sommes de jeunes maraîchers bio situés dans le sud de la France (Pyrénnées-Orientales), s'étant lancés il y a deux ans dans le projet. Ce métier est notre passion et nous mettons beaucoup de coeur et d'énergie dans notre travail pour permettre à nos clients de manger les meilleurs produits possible et avec un maximum de diversité en terme d'espèces. 

Tout au long de ces deux années nous avons fait face à de multiples imprévus qui nous ont pour la plupart mis dans des situations difficiles mais nous avons toujours su retomber sur nos pattes car cela fait parti de notre métier d'agriculteur que nous aimons. Toutes ces expériences nous ont finalement fait avancer et nous avons beaucoup appris grâce à elles. Mais la raison pour laquelle nous vous faisons appel aujourd'hui, est parce que cette fois ce fût la goutte de trop.

Des rôdeurs nous ont volé notre pompe à eau récemment. Cette situation nous a ecoeuré et découragé mettant en péril toute notre culture. Malheureusement ce n'est pas la première fois que l'on nous vol du matériel nécessaire au bon déroulement de notre travail.

Nous n'avons pas les moyens pour racheter une pompe de même qualité que celle disparue.

Une fois la campagne menée à terme, nous comptons cette fois, sécuriser la pompe de manière sûre et définitive pour ne plus faire face à ce genre de situation. Puis par la suite, nous clôturerons notre parcelle entièrement.

 

Si notre projet vous parle, et vous touche, vous pouvez participer pour nous aider. Nous vous remercions infiniment, celà nous tient vraiment à coeur. Même la plus petite donation fera une énorme différence.  

Avec tout notre amour, Les P'tites Pousses!

 

English version:

Hello everyone, today we need your help. We are young organic farmers located in South of France and we've been starting our project 2 years ago. This job is our passion and we love giving our best for our customers. We are doing it with a lot of love and dedication. Since we started a lot of non expected things happened of course. We always manadged to learn and grow from all our experiences. But this time was the time to much. Some guys came by night to still our water pump that is preciousely needed to keep our vegetables alive. it is not the first time that we've been stollen unfortunately. We need help to keep providing delicious food, and to refund this awful act and get better secured for not let this happen once more.

The smallest donation is already so helpful for us. If you feel like it, we'd be so greatful and we're feeling already so blessed to have you all.thank you for reading

With all our love, Les P'tites Pousses!

 

Bienvenue sur cette cagnotte solidaire !

Ici vous pouvez directement et en un clic, participer à cette cagnotte.

  • Chacun participe du montant qu'il souhaite.
  • Tous les paiements sont sécurisés.

Envie de nous aider à récolter plus de dons ? Partagez cette cagnotte !

Merci à tous !

Organisé par

Dominique Minet