Festival international en Pologne du 22 au 31 août 2017/ Hèstau internacionau en Polonha deu 22 au 31 d'aost 2017

Organisé pour : Chancaires de Saint Pé de Leren

Adishatz a tots ! / Bonjour à tous !

Faites courir le bruit, parlez en à tout le monde, les Chancaires repartent sur les routes d'Europe ! Jeunes et moins jeunes, nous nous sommes lancés ce nouveau pari, réussir un échange culturel de qualité avec un autre groupe de musiciens, danseurs, chanteurs du groupe polonais de Przygoda de Rybnick.

Et pour cela, votre contribution grande ou petite, nous le savons tous c'est le geste qui compte, est la bienvenue.

Ce n'est pas le premier échange de ce type pour notre association. Mais aujourd'hui bien que les distances qui nous séparent d'un pays à l'autre restent les mêmes, le prix du voyage jusqu’en Pologne s'est élevé. Par conséquent nous avons donc créé cette cagnotte pour financer la moitié du transport soit 6000 euros.

 

 

Hètz correr lo brut, parlatz n'en a tots, los Chancaires que se'n tornan passejar suus camins d'Euròpa ! Joens e vielhs, que'ns èm lançats aqueth navèth desfis, s'i escàder per apitar un escambi culturau de qualitat dab un aute grop de muicaires, dançaires, cantaires, lo grop polonés de Przygoda de Rybnick.

Entad aquò, la vòsta participacion grana o petita, qu'ac sabem tots qu'ei l'intencion qui compta, que serà la planvienuda.

N'ei pas lo purmèr escambi atau per nosauts. Mes uèi, si las distàncias e damoran las medishas enter los dus pais, lo prètz deu viatge dinc a la Polonha qu'a aumentat. Atau, qu'avem doncas apitat aquera caisha entà pagar 6000 euròs , ​la mitat deu transpòrt.

 

D'avance merci !  D'avança mercés ! 

 

Los Chancaires de Sent Pèr de Lèren. Pour plus d'informations sur notre association, nous vous invitons à consulter le site de notre festival : http://loprimtempsdelarribera.com/

 

* Tous les paiements sont bien entendus sécurisés et serviront au seul paiement du transport.

 

2 590 €

Collectés sur 6 000 €
43%

0 Jour restant

50 Participations

  • cb
  • visa
  • mastercard

La sécurité des paiements est assurée par le Crédit Mutuel Arkéa, en https via le système 3D-Secure.

Laida Harlouchet a participé

Pierre Harguindeguy a participé

Papeth papeth a participé

lolo sallaberry a participé

MIREILLE LOUBET a participé

Dany et Gilbert LAGOURGUE a participé

antoinette roigt a participé

Claire Tricoit a participé

Martin Lassouque a participé

ATP Marmande a participé

Nadine Bousquet a participé

Marie Marthe SUHAS a participé

Jean Pierre Tauzin Fin a participé

Maryse Gaston a participé

Anonyme a participé

Isabelle Lajus a participé

Victor Masero a participé

Theodose Peyrusque a participé

Alain ABADIE a participé

Anonyme a participé

Geneviève MILHET a participé

Beatrice DUFAU-SAPHORES a participé

Laurent GRATIEN a participé

Louis DUFAU a participé

Le 27 août 2017
Laida Harlouchet
Bidaia on! Bon voyage ! En souvenir du précédent voyage en votre compagnie... Laurence Jaureguy et Laida Harlouchet
Le 22 août 2017
Papeth papeth
bon séjour à tous amistats Papeth
Le 15 août 2017
MIREILLE LOUBET
Que va caler har la mitad deu viatge en tchancas ! Siatz hardits e valents ! lo pot mir
Le 11 août 2017
Dany et Gilbert LAGOURGUE
Bon voyage et profitez en bien
Le 9 août 2017
ATP Marmande
Les ATP de Marmande sont de tout cœur avec vous dans cette aventure.
Le 8 août 2017
Maryse Gaston
Bonne route à tous et au plaisir de revoir Maurice à la rentrée.
Le 6 août 2017
Victor Masero
Bravo!
Le 6 août 2017
Theodose Peyrusque
Bonne chance et bon festival Theo
Le 5 août 2017
Alain ABADIE
Que siatz los dignes representants deu pais noste e de noste cultura. Siatz uros. Alain.
Le 1 août 2017
Bernadette Dartiguelongue
Magnifique projet, vous allez y arriver !